Что означает contra las cuerdas в испанский?
Что означает слово contra las cuerdas в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию contra las cuerdas в испанский.
Слово contra las cuerdas в испанский означает между молотом и наковальней. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова contra las cuerdas
между молотом и наковальней(entre la espada y la pared) |
Посмотреть больше примеров
El soldado de Infantería se ha desplomado contra las cuerdas con el pecho ensangrentado. Рядовой-пехотинец обвисает на веревках, грудь его вся в крови. |
De todas formas, voy a cansarlo peleando contra las cuerdas. ороче, € его измотаю, принима € удары. |
Bueno, esa es mi versión de tener contra las cuerdas. Ну, это мой вариант rope-a-dope. |
Lo único que había conseguido era volver a ponerme contra las cuerdas. Я добился только того, что снова загнал себя в угол. |
No había muchas personas con el temperamento suficiente para poner a Gus contra las cuerdas. Не многим хватало духу вот так припирать Гаса к стенке. |
Ahí me puso contra las cuerdas, porque yo sólo conocía un restaurante del barrio, y no quería volver. Вопрос загнал меня в угол, потому что я знал только один местный ресторан и как раз туда мне идти не хотелось. |
¡ Baer es llevado contra las cuerdas! Бэр прижат к канатам. |
Eso pone a Barnaby contra las cuerdas. Это все равно, что взять Барнаби с поличным. |
Estoy por ponerla contra las cuerdas. Но я обязательно прижму твой зад. |
Su cuerpo inconsciente cayó contra las cuerdas que lo retenían. Его бессознательное тело повисло на веревках, удерживавших его. |
Los brasileños están contra las cuerdas. Бразильцы разгромлены! |
¡ Se tambalea contra las cuerdas y cae! Прижимается с канатам и падает! |
Vale, pues este malo tenía a Batman contra las cuerdas. Итак, эти плохие парни были готовы убить Бэтмена. |
No explotes conmigo porque estés contra las cuerdas, ¿de acuerdo? Так, только не нужно меня в чем-то обвинять, хорошо? |
La Motta le hace retroceder contra las cuerdas. Ла Мота не отпускает его. |
Keane está contra las cuerdas. Кин близка к полному краху. |
Ya comenzó, y Shea Neary lo llevó contra las cuerdas. Шей Нири сразу же буквально сносит Уорда к канатам. |
Cuando las primarias, había celebrado que pusiera a Trump contra las cuerdas y humillara a Ben Carson. После первого тура я порадовался, что он прижал Трампа к канатам и как следует надавал Бену Карлсону. |
Había puesto a su padre, no sólo su padre sino a Jonas Cord, contra las cuerdas, o casi. Загнал отца, не просто отца — Джонаса Корда, в угол. |
Se repliega contra las cuerdas. О-о, он падает спиной на канаты |
Veía bien la fusión antes, pero estás contra las cuerdas. Раньше слияние казалось заманчивым, но теперь вы на волосок от гибели. |
Y los dioses, cuando tienen a un hombre contra las cuerdas, no pueden resistirse a tirarle otro rayo. И боги, поставив человека перед перспективой виселицы, не смогли удержаться от ещё одного раската грома. |
No puedo luchar contra las cuerdas. Я больше не могу сопротивляться веревкам. |
. a un hombre como Henry no se le pone tan fácilmente contra las cuerdas. ћо € дорога € девочка, такого человека, как √ енри, не так легко вт € нуть. |
«El Espanyol pone a Arrasate contra las cuerdas». «Нашим людям привычно за занавесом. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении contra las cuerdas в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова contra las cuerdas
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.