Что означает calendario lunar в испанский?
Что означает слово calendario lunar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calendario lunar в испанский.
Слово calendario lunar в испанский означает лунный календарь, Лунный календарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова calendario lunar
лунный календарьnoun En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. В Китае Новый год отмечается по лунному календарю. |
Лунный календарьnoun En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. В Китае Новый год отмечается по лунному календарю. |
Посмотреть больше примеров
Lo sé porque, de no ser así, ¿por qué habría muerto dos días antes del nuevo calendario lunar? Я знаю это, иначе зачем бы ей было умирать за два дня до лунного Нового года? |
Había un calendario lunar colgado de la pared. На стене висел лунный календарь. |
El horóscopo vietnamita utiliza una variación del zodiaco chino basado en el calendario lunar. Вьетнамский гороскоп — это вариация китайского гороскопа, основанного на лунном календаре. |
Se ha llegado a afirmar que el ser humano del Paleolítico Superior tenía un calendario lunar. Кое-кто даже утверждал, что человек позднего палеолита пользовался лунным календарем. |
Esa fecha corresponde al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. Эта дата соответствует 14 нисана по библейскому лунному календарю. |
¿O debe ser el Viernes Santo del año 2030, tal como es calculado por el calendario lunar? А может быть, выбор должен пасть на дату Страстной пятницы... вычисленную по лунному календарю? |
Mire, por si acaso le voy a dar un calendario lunar. Смотрите, на всякий случай оставляю вам лунный календарь. |
Sabe qué ventana recibe la mejor iluminación nocturna en cualquier noche del calendario lunar. И знает, из какого окна в любую фазу Луны красивее всего падает лунный свет. |
" EL 17 de Junio del calendario lunar... " "... se celebró el festival anual del Templo Miyajima " Ежегодный праздник святилища Миядзима... выпал на 17 июня по лунному календарю. |
Los jesuitas habían observado que “el calendario lunar chino estaba equivocado, y lo había estado durante siglos. Иезуиты заметили, что «в китайский лунный календарь за столетия использования вкралась ошибка. |
Aquí usan el calendario lunar. ты не забыла что в этом веке они используют лунный календарь. |
¿No es el 5 de Diciembre del calendario lunar? Сегодня же 5 декабря по лунному календарю? |
En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. В Китае Новый год отмечается по лунному календарю. |
La fecha de hoy no fue determinada por capricho o improvisación, sino por el calendario lunar. Сегодняшнее число назначено не по прихоти и не наобум, а по лунному календарю. |
Es muy probable que en la época nómada haya existido el culto de la luna, vinculado con el calendario lunar. Очень вероятно существование в кочевую эпоху культа луны, связанного с лунным календарем. |
Era viernes por la tarde y un día de buen auspicio según el calendario lunar, lo cual significaba muchas bodas. Было утро пятницы и благоприятный день по лунному календарю, когда играют много свадеб. |
Por lo que él sabía, era, de acuerdo con el calendario lunar, un día normal y corriente del mes de Nisan. Насколько ему известно, обычный день месяца нисана. |
Bailarines enmascarados actúan en el festival anual religioso de Bután, llamado Tshechu, el 10o día del año en el calendario lunar tibetano. Танцоры в масках на ежегодном религиозном бутанском фестивале Цечу в 10-й день месяца лунного календаря Тибета. |
Estos utilizaban un calendario lunar y dividían el año en dos estaciones: los meses oscuros de invierno y los meses claros de verano. Они жили по лунному календарю и делили год на две части — темные зимние и светлые летние месяцы. |
Tuvo lugar en la madrugada del 16 de diciembre (19 de noviembre en el calendario lunar) de 1598 y terminó pasada la madrugada. Произошло рано утром 16 декабря (19 ноября по лунному календарю) 1598 года и окончилось с рассветом. |
Este año tendrá lugar después de la puesta del Sol del domingo 4 de abril, fecha que corresponde al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. В этом году оно состоится 4 апреля после захода солнца, что соответствует 14 нисану по библейскому лунному календарю. |
En el calendario lunar, a cada año se le asigna el nombre de uno de los doce animales del horóscopo chino: el dragón, el tigre, el mono, etcétera. Каждому году лунного календаря присваивается название одного из 12 животных китайского зодиака: дракона, тигра, обезьяны, зайца и так далее. |
Por exponerlo de manera esquemática, hay un calendario solar o agrícola, cuyo primer día cae, en este año, el 22 de febrero, y un calendario lunar o sagrado. Короче говоря, существуют солнечный или сельскохозяйственный календарь, первый день которого приходится в этом году на 22 февраля, а также лунный или священный календарь. |
Las variaciones de estos últimos meses servían para ajustar el calendario lunar y también para que ciertas fiestas no cayeran en días que consideraban prohibidos líderes religiosos judíos de tiempos posteriores. Такие колебания в числе дней позволяли вносить необходимые коррективы в лунный календарь, а также следить за тем, чтобы определенные праздники не приходились на дни, которые иудейские религиозные руководители стали считать недопустимыми. |
Los indígenas punan, que viven en comunidades de cazadores-recolectores en Kalimantan oriental, en Indonesia, han seguido por generaciones el calendario lunar para planificar sus actividades agrícolas, forestales, de agricultura migratoria y de caza. Коренной народ пунаны, живущий на востоке Калимантана, Индонезия, и занимающийся охотой и собирательством, из поколения в поколение пользуется лунным календарем для планирования своей сельскохозяйственной и лесохозяйственной деятельности, севооборота и охоты. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении calendario lunar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова calendario lunar
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.