Ce înseamnă shepherd în Engleză?
Care este sensul cuvântului shepherd în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați shepherd în Engleză.
Cuvântul shepherd din Engleză înseamnă oier, păstor, câine ciobănesc, a escorta, ciobănesc german, Păstor, ciobănaș, tocană ciobănească. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului shepherd
oiernoun (keeper of sheep) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The shepherd was on the hillside watching his flocks. |
păstornoun (figurative (preacher) (figurat: religie) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The congregation look to their shepherd to lead them in spiritual matters. |
câine ciobănescnoun (breed of dog) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The farm was guarded by three large shepherds. |
a escortatransitive verb (figurative (guide like sheep) (figurat) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The tour guide shepherded the group around the museum. |
ciobănesc germannoun (breed of large dog) (rasă de câine) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Păstornoun (Jesus Christ) (Iisus) (substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.) The Good Shepherd guides me through life. |
ciobănașnoun (male child who herds sheep) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The shepherd boy guarded his flock of sheep. |
tocană ciobăneascănoun (minced lamb topped with potato) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The shepherd's pie was served in a warm bowl. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui shepherd în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu shepherd
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.