Ce înseamnă iðnaður în Islandeză?
Care este sensul cuvântului iðnaður în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați iðnaður în Islandeză.
Cuvântul iðnaður din Islandeză înseamnă industrie, industrie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului iðnaður
industrienoun Og bókaverslanir selja fjöldann allan af sjálfshjálparbókum en sá iðnaður veltir milljörðum dollara árlega. Pe rafturile librăriilor se găsesc o mulțime de ghiduri de dezvoltare personală, promovând astfel o industrie cu profituri de miliarde de dolari. |
industrie
Og bókaverslanir selja fjöldann allan af sjálfshjálparbókum en sá iðnaður veltir milljörðum dollara árlega. Pe rafturile librăriilor se găsesc o mulțime de ghiduri de dezvoltare personală, promovând astfel o industrie cu profituri de miliarde de dolari. |
Vezi mai multe exemple
Og bókaverslanir selja fjöldann allan af sjálfshjálparbókum en sá iðnaður veltir milljörðum dollara árlega. Pe rafturile librăriilor se găsesc o mulțime de ghiduri de dezvoltare personală, promovând astfel o industrie cu profituri de miliarde de dolari. |
Verkfræði, iðnaður og byggingarfræði Inginerie, Manufactură şi Construcţii |
Hvaða iðnaður stækkar mest í Bandaríkjunum? Ascultă- mă.Care e industria cu creşterea cea mai mare din America? |
Það er hópur af átta eða níu þúsund manns búa hér í hafinu, bæta mestu á hverju ári til National auður af boldest og flestir persevering iðnaður. " Există o populaţie de opt sau nouă mii de persoane care trăiesc aici, în mare, adăugând în mare parte în fiecare an la bogăţia Naţionale de către mai îndrăzneaţă şi mai perseverent industrie. " |
Hvar sem kristniboðinn dregur gunnfána sinn að húni meðal villimanna láta fordómar þeirra gegn nýlendustjórninni undan síga; þeir verða háðari nýlendunni við það að skapaðar eru gerviþarfir; . . . iðnaður, verslun og landbúnaður blómstrar og sérhver ósvikinn trúskiptingur meðal þeirra . . . verður bandamaður og vinur nýlendustjórnarinnar.“ Indiferent de locul unde misionarul începe să caute adepţi în mijlocul unui trib necivilizat, prejudecăţile membrilor acestuia împotriva guvernului colonial încetează; dependenţa lor faţă de colonie se amplifică prin crearea unor necesităţi artificiale . . . industria, comerţul şi agricultura înfloresc; şi fiecare adept sincer din rîndurile lor . . . devine aliatul şi prietenul guvernului colonial.“ |
Ástæðan er að hluta til sú að jarðarbúum fjölgar, en einnig vaxandi orkunotkun, iðnaður og landbúnaður. Parţial, acest lucru se datorează creşterii populaţiei pământului, precum şi creşterii consumului de energie şi intensificării activităţii industriale şi a agriculturii. |
Hotel des Invalides, ég veit ekki, en ég hélt að iðnaður hans vildi ekki vera mikils virði eftir það. Hotel des Invalides, nu ştiu, dar m- am gândit că industria sa nu va fi în valoare de mult după aceea. |
Þar af leiðandi myndaðist ekki mikill iðnaður í borginni. Tocmai de aceea în zonă nu s-a putut dezvolta nici un fel de industrie sau oraș mai mare. |
Þegar hann hefur sett köttur út og læst upp skrifstofu fyrir nóttina, kasta hann bara í ástand dá sem hann kemur aðeins að byrja að vera fyrirliði iðnaður aftur. Când el a pus pisica afară şi închis biroul de noapte, el doar recidive într- o stare de comă din care rezultă doar să înceapă a fi un căpitan de industrie din nou. |
Það er satt iðnaður um skáld. Asta e adevarata industrie pentru poeţi. |
Sem reglu, en ég hef fram, American fyrirliði iðnaður gerir ekki neitt út klukkustundir fyrirtæki. Ca o regulă, de la ceea ce am observat, căpitanul american al industriei nu face nimic în afara orelor de afaceri. |
Þá tók við annars konar iðnaður og þjónustugreinar ýmiss konar. Lucrurile se schimba cand vine vorba de statii de lucru si servere. |
Þar myndaðist einnig mikill iðnaður. A avut și o practică privată substanțială. |
Þessi vínekra er tákn um það sem ég vona að verði iðnaður sem treystir á alþýðuna til að ná árangri Aceasta podgorie reprezintă ceea ce, sper eu, va deveni o industrie care depinde de oameni pentru succesul sau, implicându- i, în loc să- i exploateze |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui iðnaður în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.