Ce înseamnă cautela în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului cautela în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cautela în Spaniolă.

Cuvântul cautela din Spaniolă înseamnă precauție, secret, atenție, precauție, prudență, circumspecție, rezerve, rezerve, precauție, cu precauție, prudent, cu atenție, cu grijă, a avea grijă ce faci, a fi excesiv de precaut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cautela

precauție

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

secret

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Ian cruzó la maleza con un sigilo impresionante.

atenție, precauție

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ten una precaución extrema cuando vayas a cruzar una calle muy concurrida.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Trebuie să dai dovadă de atenție (or: precauție) când umbli noaptea pe acele străzi.

prudență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Por favor maneja esta situación delicada con prudencia.

circumspecție

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

rezerve

(: Substantiv feminin, forma de plural)

Jack tenía reservas sobre el plan de Peter, no estaba seguro de que pudiera llevarlo a cabo.

rezerve

(: Substantiv feminin, forma de plural)

La gente suele confundir la reticencia de Patricia con hostilidad, pero ella es muy amable cuando llegas a conocerla.

precauție

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

La precaución es necesaria en estos asuntos.

cu precauție

prudent

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Cautelosamente, el científico levantó el cubilete del hielo.

cu atenție

Los niños miraron con cuidado antes de cruzar la calle.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Totul fusese planificat cu grijă.

cu grijă

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

El contenido de esta caja es altamente explosivo, ¡manéjalo con prudencia (or: cautela)! La bola de cristal es frágil, así que ponla en la caja con prudencia (or: cautela).

a avea grijă ce faci

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Está muy irritable hoy, así que ves con cautela cuando hables con él.

a fi excesiv de precaut

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

El gobierno trata el tema con cautela.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cautela în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu cautela