O que significa wise em Inglês?
Qual é o significado da palavra wise em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wise em Inglês.
A palavra wise em Inglês significa sábio, sensato, sábio, prudente, sábio, -, -, ficar esperto, perceber, conscientizar, um conselho de amigo, profissionalmente, perceber a artimanha, econômico, habilidoso em prever o clima, habilidoso em prever o clima, em relação ao clima, sabichão, mafioso, sábio, mago, sabe-tudo, espertalhão, espertalhão, vivido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra wise
sábioadjective (person: knowing) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Everybody went to the wise old man for advice. Todos iam pedir conselho ao velho homem sábio. |
sensato, sábioadjective (act, decision: judicious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He was considered a good manager because of his wise decisions. Ele era considerado um bom chefe por suas decisões sensatas. |
prudente, sábioadjective (act: prudent, sensible) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Driving at night with no lights was not a wise thing to do. Dirigir à noite sem faróis não foi uma coisa prudente a fazer. |
-suffix (in a given way, direction) (sufixo: Elemento afixado no final do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "trabalhoso", "pedreiro", etc.) For example: lengthwise ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Por exemplo: No sentido do comprimento. Esse móvel mede 104 cm no sentido do comprimento. |
-suffix (relating to particular thing) What do we need to pack clothes-wise for our holiday? New: Que tipo de roupa precisamos levar para nossas férias? |
ficar espertophrasal verb, intransitive (US, informal (become aware) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Wise up and stop acting like such a fool. |
perceberphrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (realise) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I hope you wise up to his tricks before you get hurt. |
conscientizarphrasal verb, transitive, separable (US, informal (make aware) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
um conselho de amigonoun (colloquial (giving warning, advice) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) A word to the wise: do not visit this neighborhood alone after dark. |
profissionalmenteadjective (pertaining to your profession) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
perceber a artimanhaverbal expression (discover a scheme or secret) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
econômicoadjective (careful in spending money) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
habilidoso em prever o climaadjective (skillful in predicting the weather) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
habilidoso em prever o climaadjective (figurative (skillful in predicting opinions) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
em relação ao climaadverb (as far as the weather is concerned) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Weather-wise, it looks as though we are in for a gorgeous weekend. |
sabichãonoun (slang ([sb] overly self-assured) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't talk back - nobody likes a wise guy. |
mafiosonoun (US, slang (Mafia member) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
sábionoun (man with great knowledge) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Edward asked the wise man for advice. |
magonoun (man who knows about magic) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The wise men gave the prince a magic potion. |
sabe-tudonoun (US, slang, pejorative, vulgar ([sb] smug, know-it-all) (pejorativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
espertalhãonoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar ([sb]: smug, know-it-all) (gíria, pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
espertalhãonoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar (remark: smug, clever) (gíria, pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vividoadjective (experienced in life) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wise em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de wise
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.