O que significa weeds em Inglês?

Qual é o significado da palavra weeds em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar weeds em Inglês.

A palavra weeds em Inglês significa roupa de velório, roupa de velório, erva daninha, erva, cigarros, capinar, arrancar, alga, estar em apuros, aprofundar-se, aprofundar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra weeds

roupa de velório

plural noun (mourning clothes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The woman dressed in weeds for a month after her husband passed away.

roupa de velório

plural noun (informal, dated (clothing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The peasants wore weeds made from rough burlap.

erva daninha

noun (often plural (unwanted plant)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This garden's full of weeds.
Este jardim está cheio de ervas daninhas.

erva

noun (uncountable, slang (drug: marijuana) (gíria: maconha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Do you want to buy some weed? He sat in his rocking chair smoking his weed.
Quer comprar um pouco de erva? Ele sentou na cadeira de balanço fumando sua erva.

cigarros

noun (informal (tobacco)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Don is addicted to the weed; he smokes 40 a day.
Don é viciado em cigarros. Ele fuma 40 por dia.

capinar

transitive verb (pull weeds)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Can you help me weed the garden?
Pode me ajudar a capinar o jardim?

arrancar

transitive verb (figurative (eliminate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We need to weed all the poor performers from the company.
Nós precisamos arrancar todos os funcionários com mau desempenho da empresa.

alga

noun (seaweed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He put some weeds in his aquarium, to great effect.

estar em apuros

verbal expression (figurative (be in trouble)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

aprofundar-se

verbal expression (figurative (deal with [sth] in detail)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

aprofundar-se

verbal expression (figurative (start to deal with [sth] in detail)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de weeds em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.