O que significa vagabundo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra vagabundo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vagabundo em Espanhol.

A palavra vagabundo em Espanhol significa abandonado, sem-teto, vagabundo, mendigo, vagabundo, sem-teto, vagabundo, vagabunda, pedinte, errante, perambulante, itinerante, vagabundo, andarilho, andarilho, vagabundo, errante, nômade, vagabundo, vagabundo, vadio, sem-teto, cigano, cigana, mendigo, mendiga, vagabundo, pedinte, cigano, perdido, vadio, abandonado, pessoa em trânsito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vagabundo

abandonado

(animal de rua)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

El gato de Kelsey era vagabundo antes de que ella lo rescatase.

O gato de Kelsey estava abandonado antes dela resgatá-lo.

sem-teto

(BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

En esta parte de la ciudad siempre hay un montón de personas sin hogar por las calles.

Esta parte da cidade sempre tem muitas pessoas sem teto na rua.

vagabundo, mendigo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Siempre hay un grupo de vagabundos en la playa.

vagabundo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sem-teto

nombre masculino (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vagabundo, vagabunda

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

En el centro hay muchos vagabundos que piden limosna en las áreas turísticas.

Há muitos vagabundos no centro da cidade que ficam mendigando nos pontos turísticos.

pedinte

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Había vagabundos sentados en la acera limosneando.

Havia pedintes sentados na calçada, mendigando.

errante, perambulante, itinerante

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El hotel lo usan sobre todo vagabundos y borrachos.

vagabundo, andarilho

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Aunque aparentemente no cometió ningún crimen, la policía arrestó a un vagabundo en el bosque.

andarilho, vagabundo

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Un vagabundo pedía limosna a los peatones en la acera.

errante, nômade

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vagabundo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vagabundo, vadio

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sem-teto

nombre masculino, nombre femenino (peyorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cigano, cigana

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

mendigo, mendiga

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

vagabundo, pedinte

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cigano

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La caravana es el hogar de una familia gitana.

perdido, vadio, abandonado

(animal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Adam le dio al gato callejero un poco de leche.

Adam deu ao gato perdido um pouco de leite.

pessoa em trânsito

Los trabajadores eran todos transeúntes; al final de la temporada, se irían a otro lugar.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vagabundo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de vagabundo

O que significa bum em Espanhol?

O que significa golfo em Espanhol?