O que significa trái táo em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra trái táo em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trái táo em Vietnamita.
A palavra trái táo em Vietnamita significa maçã. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra trái táo
maçãnounfeminine Trái táo này bị hư rồi. Esta maçã está podre. |
Veja mais exemplos
Anh có trái táo không, anh yêu? Tem alguma maçã, querido? |
Tự thân trái táo bằng vàng đã rất đẹp. Maçãs de ouro por si só já seriam bonitas. |
Cũng như khi ta tung một trái táo lên cao và nó bay lên ngày càng nhanh vậy. É como jogar uma maçã para cima e ela subir cada vez mais rapidamente. |
Cũng hãy suy nghĩ về điều này: Một trái táo bằng vàng có thể tồn tại mãi. E pense nisto também: uma maçã feita de ouro pode durar para sempre. |
Trái táo vẫn chưa chín. A maçã ainda não está madura. |
Để gọt mấy trái táo.Cô ấy thích ăn táo Eu tai algumas maçãs |
Trái táo cho thấy rõ sự tốt lành của Đức Giê-hô-va như thế nào? Como a maçã ilustra a bondade de Jeová? |
Coi chừng trái táo của em. Cuidado com minha maça. |
Một trái táo mỗi ngày đuổi bác sĩ đi xa. Uma maçã ao dia, a ida ao médico adia. |
Rồi người ấy để vài trái táo vào trong một cái bao và đưa cho Niya. Colocou então algumas maçãs numa sacola e deu a Niya. |
Cho tôi trái táo để lại sức, Sustentem-me com maçãs, |
Trái táo đã rơi quá xa khỏi cái cây, phải ko? A maçã caiu bem distante daquela árvore, não? |
Người ta có thể tìm ra thuyết lượng tử mới, nhưng trái táo thì luôn rơi xuống. Talvez se descubra uma nova mecânica quântica, mas as maçãs continuarão a cair. |
Thay vào mấy trái banh, tụi nó liệng cho nhau mấy trái táo để chụp bắt. Em vez delas, lançavam maçãs para os outros apanharem. |
À, đó là trái táo. Bem, a uma maçã. |
Đến lúc lấy một chút của Trái táo lớn rồi. É hora de morder a grande maçã! |
Cám ơn vì trái táo. Obrigado pela maçã. |
Trái táo này bị hư rồi. Esta maçã está podre. |
Chà, cho món khai vị, là Quả mộc qua, đồ ngốc, không phải là trái táo. Para começar, é um marmelo, seu idiota, não uma maçã. |
Mọi công việc làm ăn đều có những trái táo ngon và những trái táo hư. Bem, cada negócio tem algumas maçãs boas... e algumas maçãs ruins. |
Bốn trái táo thúi trong một thùng táo, cho dù thùng táo có lớn cỡ nào... Com quatro maçãs podres, não importa o tamanho do barril. |
Có một trái táo ở trước bàn thờ trong hình 3. A maçã está na frente do altar na cena 3. |
Cháu làm ơn lấy những trái táo này và thưởng thức với gia đình cháu nhé.” Leve essas maçãs para comer com a família.” |
Ví dụ những trái táo này. Por exemplo, as maçãs. |
Hỏi em đó sẽ đưa cho vị giám trợ bao nhiêu trái táo để đóng tiền thập phân. Pergunte às crianças quantas maçãs teriam que dar para o bispo para pagar o dízimo. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trái táo em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.