O que significa theo kịp em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra theo kịp em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar theo kịp em Vietnamita.
A palavra theo kịp em Vietnamita significa alcançar, apanhar, pegar, obter, associar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra theo kịp
alcançar(catch) |
apanhar(catch) |
pegar(catch) |
obter(catch) |
associar-se
|
Veja mais exemplos
Đây - chỉ là chờ một chút để tôi và bạn có thể theo kịp. E aqui está — só para vos dar, e a mim também, um momento para respirar. |
Khó lòng đuổi theo kịp ý tưởng của em. É difícil seguir o que pensa. |
Các chính phủ đang cố gắng để theo kịp. Os governos tentam se manter atualizados. |
Chúng ta làm những gì nhóm thực hiện rằng chúng ta cố để theo kịp tập thể. Fazemos o que faz o grupo com quem estamos a tentar identificarmo-nos. |
Cháu đang nghĩ liệu ta có thể... theo kịp tiến độ. Estava aqui a pensar se poderíamos... pôr a conversa em dia. |
Ngay cả khi nếu ta có thể theo kịp hay bắt nó... Mesmo que a apanhássemos, subjugá-la... |
Chúng tôi đang cố theo kịp tiến độ, ông Harrison. Ainda estamos a ambientar-nos. |
Em không nghĩ anh theo kịp em đâu! Não me parece que consigas acompanhar-me! |
Con có theo kịp bố nói không? Você segue o que estou dizendo? |
3 Trường Thánh chức Thần quyền: Cố gắng theo kịp phần đọc Kinh-thánh hàng tuần (Giô-suê 1:8). 3 Escola do Ministério Teocrático: Faça um esforço para ficar em dia com a programação de leitura semanal da Bíblia. |
Anh phải làm cho nó theo kịp. Você tem que se despachar. |
Sẽ có nhiều thứ cậu phải theo kịp nếu cậu tham gia. Precisa saber de muita coisa antes de se juntar a nós. |
(Xem khung “Bạn có theo kịp ánh sáng ngày càng sáng tỏ không?”) (Veja o quadro “Você está em dia com a luz crescente?”.) |
(Châm-ngôn 10:22) Vì vậy, chúng ta hãy quyết tâm theo kịp tổ chức của Đức Giê-hô-va. (Provérbios 10:22) Portanto, estejamos decididos a acompanhar o passo da organização de Jeová. |
Những đứa trẻ của chúng tôi không những theo kịp giáo trình, mà còn rất xuất sắc. Não só as nossas crianças correspondem muito bem como se superam. |
Ông không thể giết đủ nhanh để theo kịp. Você não consegue matar rápido o suficiente para acompanhar isto. |
Ta phải theo kịp mọi người Vamos embora, temos que acompanhar os outros. |
Bạn có theo kịp ánh sáng ngày càng sáng tỏ không? Você está em dia com a luz crescente? |
Tôi phải mất ba học kỳ mới theo kịp những gì lũ bạn đã học từ cấp 3. Precisei de três semestres para acompanhar os meus colegas. |
Anh có thể theo kịp hay ko? Consegues acompanhar-me? |
Thật sự là không tàu nào theo kịp chiếc lnterceptor... Bem, não há navio de verdade que se iguale ao " Interceptor ". |
Làm thế nào chúng ta theo kịp tổ chức của Đức Giê-hô-va? Como mantemos o passo com a organização de Jeová? |
À, tôi theo kịp đấy. Eu consigo acompanhar-te. |
Theo kịp tổ chức Đức Giê-hô-va Acompanhe o passo da organização de Jeová |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de theo kịp em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.