O que significa sẩy thai em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra sẩy thai em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sẩy thai em Vietnamita.
A palavra sẩy thai em Vietnamita significa aborto espontâneo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sẩy thai
aborto espontâneonoun |
Veja mais exemplos
Sẩy thai và thai chết khi sanh ra Abortos acidentais e natimortos |
Cô từng sẩy thai hai lần rồi, vì vậy lần này nên cẩn thận Você teve aborto duas vezes, tenha cuidado dessa vez |
Cô từng sẩy thai hai lần rồi, vì vậy lần này nên cẩn thận Você teve aborto duas vezes, tenha cuidado dessa vez. |
Cô có từng bị sẩy thai không? Tem histórico de abortos? |
Sẩy thai và sinh ra thai chết lưu ảnh hưởng đến người mẹ ra sao? Como são muitas mães afetadas por um aborto espontâneo ou por natimorto? |
Tôi biết 5 người phụ nữ sẩy thai. Conheço 5 mulheres do trabalho que sofreram abortos. |
Con đã sẩy thai hai lần rồi! Já perdi um bebê duas vezes. |
Chẳng hạn, hãy xem xét trường hợp chị Nadine đã bị sẩy thai. Veja, por exemplo, o caso de Nadine, que sofreu um aborto. |
Một phụ nữ liên tiếp bị đau khổ vì cái chết của người mẹ và sẩy thai. Uma mulher no México perdeu a mãe e, pouco depois, um bebê por nascer. |
Có khi lại sẩy thai không chừng. Posso estar perdendo o bebê. |
Bò cái sinh sản chẳng sẩy thai. Suas vacas dão cria e não abortam. |
Bi kịch lớn hơn đến vào năm 1718, khi Caroline sẩy thai ở Richmond Lodge, nơi bà cư trú. Outra tragédia ocorreu em 1718 quando Carolina teve um aborto no Chalé de Richmond, sua residência de campo. |
Khoảng 5% phụ nữ có hai lần sẩy thai liên tiếp. Cerca de 5% das mulheres têm dois abortos espontâneos seguidos. |
Chị Pam, vài năm sau đó, chị bị sẩy thai. Pam, alguns anos depois, você perdeu um bebê durante a gravidez. |
Tôi kê toa thuốc cho cô, giúp ngăn ngừa việc sẩy thai Eu prescrevi um remédio para você para evitar aborto |
Tôi kê toa thuốc cho cô, giúp ngăn ngừa việc sẩy thai Eu prescrevi um remédio para você para evitar aborto. |
Hai vợ chồng có hai người con gái đoản mệnh và Adelaide ba lần sẩy thai. O casal teve duas filhas de vida curta e Adelaide sofreu três abortos. |
Vài tuần sau bài học, người mẹ đó đã bị sẩy thai. Várias semanas depois da lição, essa mãe sofreu um aborto espontâneo. |
Chúng tôi quyết định trở về Úc, và ở đó được bốn tháng thì tôi bị sẩy thai. Daí, voltamos para a Austrália, mas quatro meses depois perdemos o bebê. |
Tôi đã sẩy thai vào tuần thứ mười. Abortei com 10 semanas. |
Chúng đã làm cô ta có thai nhưng sau đó cô ta lại bị sẩy thai. Eles engravidaram-na e ela abortou. |
Nhưng từ khi tôi bị sẩy thai, chắc chúng rất giận tôi. Mas como eu abortei, elas estão furiosas comigo. |
Nhưng buồn thay, Mary bị sẩy thai. Infelizmente, ela teve um aborto espontâneo. |
Hầu hết sẩy thai sẽ tự kết thúc mà không cần can thiệp thêm. A maior parte dos abortos resolve-se por si mesmo sem intervenções adicionais. |
Tôi sẽ bị sẩy thai phải không? Vou perder o bebé, não vou? |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sẩy thai em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.