O que significa recover em Inglês?

Qual é o significado da palavra recover em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar recover em Inglês.

A palavra recover em Inglês significa recuperar, recuperar, recuperar-se de, recuperar, , recuperar, compensar, obter em juízo, recobrir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra recover

recuperar

transitive verb (regain) (adquirir novamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The baroness never recovered her stolen diamond collection.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Respirei fundo para recobrar as forças.

recuperar

intransitive verb (regain health) (reabilitar saúde)

The athlete recovered swiftly after the knee surgery.
O atleta se recuperou rapidamente depois de sua cirurgia no joelho.

recuperar-se de

(regain health)

It takes time to recover from a serious illness.
Leva tempo para se recuperar de uma doença grave.

recuperar

transitive verb (health, strength: regain) (saúde)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She recovered her health after a week in hospital.
Ela recuperou sua saúde depois de uma semana no hospital.

transitive verb (waste: collect for upcycling)

The company recovers waste and transforms it into useful materials.

recuperar

intransitive verb (Amer. football: regain possession)

After the fumble, he recovered, making an unlikely touchdown.
Depois da atrapalhada, ele se recuperou, fazendo um gol improvável.

compensar

transitive verb (make up for)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He tried to recover lost time by spending all his time with his children.
Ele tentou compensar o tempo perdido passando todo o tempo com seus filhos.

obter em juízo

transitive verb (law: obtain by judgment) (jurídico)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
They filed a lawsuit to recover damages due to the boy's death.

recobrir

transitive verb (put a new cover on)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We need to re-cover the sofa, as the stains won't come out.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de recover em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de recover

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.