O que significa rebotar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra rebotar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rebotar em Espanhol.

A palavra rebotar em Espanhol significa quicar, retornar, quicar, voltar, devolver, quicar, quicar, ricochetear, ricochetear, saltar, fazer saltar, fazer quicar, pular, quicar, ricochetear. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra rebotar

quicar

verbo intransitivo

Audrey tiró la pelota contra el suelo y la pelota rebotó. Una pelota de básquet rebotó por el patio.
Uma bola de basquete quicou pelo pátio.

retornar

verbo intransitivo (figurado)

El correo electrónico que te envié rebotó porque escribí mal tu dirección.
Meu e-mail retornou para mim poque eu digitei errado o endereço.

quicar

verbo intransitivo

La pelota de squash le pegó a la pared y rebotó.
A bola de squash bateu na parede e quicou.

voltar

(figurado, informal)

El cheque rebotó porque había fondos insuficientes en la cuenta.
O cheque voltou, pois ele não tinha saldo suficiente na conta.

devolver

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El banco rebotó mi cheque porque no había dinero suficiente en la cuenta.
O banco devolveu meu cheque, porque não havia fundos na conta.

quicar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La niña estaba botando una pelota mientras caminaba por la calle.
A garotinha estava quicando uma bola enquanto andava pela rua.

quicar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

ricochetear

verbo transitivo

La pelota rebotó en la pared.
A bola quicou na parede.

ricochetear

verbo intransitivo

saltar

verbo intransitivo

fazer saltar, fazer quicar

verbo transitivo

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

pular

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La roca rebotó tres veces en el suelo.
Quando eu era criança, costumava ir ao rio e ficar quicando pedras.

quicar

verbo intransitivo (deporte)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La pelota rebotó en otra dirección y Stacy perdió el partido.
A bola de tênis quicou na direção errada e Stacy perdeu a partida.

ricochetear

verbo intransitivo (bala)

En una vuelta del destino, la bala rebotó en la puerta de acero y le dio al pistolero.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rebotar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.