O que significa quà nhỏ em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra quà nhỏ em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar quà nhỏ em Vietnamita.
A palavra quà nhỏ em Vietnamita significa preferir, graça, favor, serviço, obséquio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra quà nhỏ
preferir(favor) |
graça(favor) |
favor(favor) |
serviço(favor) |
obséquio(favor) |
Veja mais exemplos
Tôi gửi anh món quà nhỏ trên sofa. Deixei-te um presentinho no sofá. |
Món quà nhỏ từ bố tớ. Um presentinho do meu pai. |
Món quà nhỏ của Ivo. Uma prendinha do Ivo. |
Tôi đã lấy món quà nhỏ mà cậu đặt trong phòng thể dục. Eu peguei a bomba. |
Không hề, bởi vì tôi có 1 món quà nhỏ có thể cậu sẽ quan tâm. Eu tenho um certo domínio que talvez queira saber. |
Một món quà nhỏ của người giàu sang. Um gesto de alguém com muitos bens. |
Tất nhiên, trừ khi em chán những món quà nhỏ bé của anh. A menos que esteja se cansando dos meus presentinhos. |
Một món quà nhỏ cho các bạn. Um pequeno presente para ti. |
Vâng, một món quà nhỏ từ những người bạn tôi. Uma prenda dos meus amigos. |
Món quà nhỏ của cha, một thứ mà tôi thấy không hợp lắm. Uma das pequenas benevolências do pai que nunca tive tempo de brincar. |
Anh nghĩ là hộp quà nhỏ đó sẽ ngăn em bỏ anh được sao? Acha que a sua caixinha de lembranças vão me impedir de deixá-lo? |
Bọn tao có một món quà nhỏ dành cho mày Nós temos um presente de boas vindas para você |
Đó là 1 món quà nhỏ dành cho những fan gay của tớ. É uma coisinha para o meu enorme clube de fãs homossexuais. |
Bọn tao có một món quà nhỏ dành cho mày. Nós temos um presente de boas vindas para você. |
Anh có muốn một món quà nhỏ không? Quer um pequeno presente? |
Thật ra, tôi có món quà nhỏ tặng anh. Você tem um presente para mim? |
1 món quà nhỏ cho khác đến dự tiệc. Um pequeno presente para os convidados do casamento. |
Món quà nhỏ đó, như Anh Price mô tả, “giúp gia tăng tình cảm của hai gia đình.” Esse pequeno presente, como o irmão Price costumava dizer, era para “adoçar a amizade”. |
Tặng cậu một món quà nhỏ chào mừng về nhà. Trouxe-lhe um presente de boas-vindas. |
Hình như ông đang cường điệu hóa món quà nhỏ mà Chúa dành cho tôi Acho que você está exagerando a respeito de um pequeno dom que o Senhor Jesus me deu |
Dù thế, họ luôn quan tâm đến tôi và tặng tôi những món quà nhỏ. Mesmo assim, eles sempre mostravam interesse sincero em mim e me traziam pequenos presentes. |
Tôi có một món quà nhỏ từ anh bạn trong chiếc áo bom của chúng ta. Apanhei um presente com o nosso amigo do colete bomba. |
Một món quà nhỏ khi anh ta trở về từ Trung Quốc. Uma pequena prenda de quando voltou da China. |
Món quà nhỏ tôi dành cho anh. É um pequeno presente meu para você. |
và mang tới cho cậu một món quà nhỏ. E trazer-lhe uma pequena oferta. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de quà nhỏ em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.