O que significa purse em Inglês?
Qual é o significado da palavra purse em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar purse em Inglês.
A palavra purse em Inglês significa bolsa, carteira, bolsa, carteira, tesouro, erário, prêmio, riqueza, juntar, franzir, apertar, bolsa de mão, moedeira, roubo de carteira, conter os gastos, sutura em bolsa de tabaco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra purse
bolsanoun (US (woman's handbag) (de mulher (EUA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She opened her purse to retrieve her wallet. Ela abriu a bolsa para pegar a carteira. |
carteiranoun (UK (woman's wallet) (de mulher) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A good purse has separate compartments for notes and coins and plenty of space for credit cards. Uma boa carteira tem lugar para por notas, moedas e cartões de crédito. |
bolsa, carteiranoun (pouch for coins) (para moedas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I keep a small purse in the car with coins for the parking meter. Eu deixo uma bolsa pequena no carro com moedas para o parquímetro. |
tesouro, erárionoun (figurative (treasury) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The royal purse was full of gold from the colonial trade. O tesouro real estava repleto de ouro vindo do comércio colonial. |
prêmionoun (prize) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The boxers were fighting for a purse of two million dollars. Os boxeadores lutavam por um prêmio de dois milhões de dólares. |
riquezanoun (figurative (wealth) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants. A herança lhe garantiu riqueza suficiente para suas necessidades. |
juntar, franzir, apertartransitive verb (pucker) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He pursed his lips as if about to kiss someone. |
bolsa de mãonoun (women's small bag) I bought a sequined clutch purse to go with my dress. |
moedeiranoun (small bag for loose change) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Europeans carry so many coins that some men carry coin purses. |
roubo de carteiranoun (theft of a bag from [sb]'s person) (roubo de bolsa de alguém) The pickpocket had changed tactics and had taken up purse snatching instead. O trombadinha havia mudado de tática para roubar carteiras. |
conter os gastosplural noun (figurative (control of spending) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Who has control of the purse strings in your family? Mamãe não está prestes a parar de conter os gastos para que você compre outro iPod. |
sutura em bolsa de tabaconoun (surgical stitch) (tipo de ponto cirúrgico) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de purse em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de purse
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.