O que significa minor em Inglês?

Qual é o significado da palavra minor em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar minor em Inglês.

A palavra minor em Inglês significa menor, secundário, de segunda divisão, menor, menor, menor, menor de idade, menor de idade, menor, nota menor, minor, ligas de segunda divisão, pequeno detalhe, obter um título adicional, segunda divisão, de segunda divisão, pequeno problema, planetas menores, premissa menor, ponta, pequeno papel, pecado venial, Ursa Menor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra minor

menor

adjective (lesser, smaller)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The doctor has to ignore the more minor injuries because so many people were hurt.
O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram.

secundário

adjective (not as important) (não tão importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
That's a minor issue; there are more important things to think about.
Isso é um problema secundário; existem coisa mais importantes a se considerar.

de segunda divisão

adjective (US (league: not premier) (esportes)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The baseball player was successful in the minor leagues.
O jogador de basebol teve sucesso nas ligas de segunda divisão.

menor

adjective (music: one half-step down) (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The melody went down a minor step.
A melodia caiu uma menor.

menor

noun ([sb] under age of sexual consent)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Aaron was arrested for having sex with a minor.
Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor.

menor

noun ([sb] not yet legally adult)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Erin wasn't allowed to buy alcohol because she was still a minor.
Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor.

menor de idade

adjective (under age of sexual consent)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The minor girl's boyfriend was arrested.

menor de idade

adjective (not yet legally adult)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The bouncer kicked the minor boys out of the bar.

menor

adjective (musical key) (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The pianist played a minor chord.

nota menor

noun (music: note one half-step down) (música)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tom sang the minor to Shaun's note.

minor

noun (US (university: secondary subject) (título de conclusão ensino superior)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Kelsey earned a minor in music.

ligas de segunda divisão

plural noun (US (sports: minor leagues) (esportes)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

pequeno detalhe

noun (trivial information) (informação sem importância)

Let's not get bogged down in minor details. Don't worry about that; it's just a minor detail.

obter um título adicional

(US (study as a subsidiary subject)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
When I was in college, I majored in business and minored in psychology.

segunda divisão

noun (US (non-premier sports association) (esportes profissionais)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Many smaller cities in the US have minor league baseball teams comprised of players hoping to one day join the major leagues.

de segunda divisão

noun as adjective (US (of non-premier sports association)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

pequeno problema

noun ([sth] trivial) (algo trivial)

I was upset, but my mother told me not to get so worked up over a minor matter.

planetas menores

noun (asteroid, planetoid) (asteroide, planetoide)

premissa menor

noun (logic: specific statement) (teoria da lógica)

He posited several minor premises to support his primary thesis.

ponta

noun (small acting part) (numa peça teatral)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His first film appearance was a minor role in Star Wars.

pequeno papel

noun (small part in: accomplishing [sth]) (numa tarefa, num projeto)

All the credit should go to you because I only played a minor role in winning this contract.

pecado venial

noun (relatively slight offence, venial sin)

Surely masturbation must be a minor sin in relation to murder.

Ursa Menor

noun (constellation) (constelação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de minor em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.