O que significa medium em Inglês?

Qual é o significado da palavra medium em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar medium em Inglês.

A palavra medium em Inglês significa médio, meio, meio, medium, médium, médio, ao ponto, ao ponto, meio, meio aquoso, meio de cultura, meio-termo, MDF, fogo médio, médio, de médio prazo, de médio prazo, semisseco, médio fino, médio fino, médio fino, altura mediana, mal passado, de tamanho médio, de tamanho médio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra medium

médio

adjective (average)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He is of medium height.
Ele tem altura média.

meio

noun (means of communication) (de comunicação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
By the medium of television, children see the world.
Pelo meio da televisão, as crianças vêem o mundo.

meio

noun (art form, material) (arte, material)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He usually works in the medium of marble or glass.
Ele geralmente trabalha com mármore ou vidro como meio.

medium

noun (art: substance added to paint) (pintura)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jessie uses a medium to stop her acrylic paints drying out too quickly.
Jéssica usa um medium para evitar que suas pinturas em acrílico sequem rápido demais.

médium

noun (clairvoyant)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
The medium claims to be able to speak to dead people.

médio

noun (size, portion) (tamanho, ajuste)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Which portion would you like: the small, the medium or the large?
Qual porção você deseja: a pequena, a média ou a grande?

ao ponto

adjective (steak, etc: still pink inside)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I like my steak medium, but my husband prefers rare.
Gosto do meu bife ao ponto, mas meu marido prefere mal passado.

ao ponto

adverb (steak, etc.: still pink inside)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I would like my steak to be cooked medium.
Eu gostaria do meu bife ao ponto.

meio

noun (substance for growing cells, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
All tests were conducted using a nutrient-rich artificial sea-water medium.
Todos os testes foram conduzidos usando água marinha artificial rica em nutrientes como meio.

meio aquoso

noun (water-based solution)

The experiment investigates the transformation of molecules in an aqueous medium.

meio de cultura

noun (substance for growing bacteria) (microbiologia, cultivo de bactérias)

Pasteur was the first person to use a cultural medium for growing bacteria in the laboratory.

meio-termo

noun (compromise)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Vicky is trying to strike a happy medium between her work commitments and family life.

MDF

noun (initialism (medium-density fiberboard) (abreviatura, painel de fibra de madeira)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fogo médio

noun (cookery: moderate temperature)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Place a pan over a medium heat and fry the onions gently.

médio

adjective (moderately long) (cabelo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nicole has a medium-length hairstyle.

de médio prazo

noun as adjective (finance: of bonds, etc.)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
These bonds are medium term and have an average maturity of 4.5 years.

de médio prazo

adjective (financial security)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

semisseco

adjective (partially dry)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

médio fino

adjective (pen, pencil point) (ponta de caneta)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

médio fino

adjective (sandpaper grit) (grão)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

médio fino

adjective (hair strand diameter) (cabelo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

altura mediana

adjective (averagely-tall)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Amy is a medium-height woman with long brown hair.

mal passado

adjective (steak: pink or slightly bloody) (carne)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I prefer my steak medium rare whereas some people prefer it well done.

de tamanho médio

adjective (of medium dimensions)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The Fokker 100 is a medium-sized aircraft.

de tamanho médio

noun as adjective (of medium dimensions)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de medium em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de medium

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.