O que significa margin em Inglês?

Qual é o significado da palavra margin em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar margin em Inglês.

A palavra margin em Inglês significa margem, margem, beira, borda, margem, margem, reserva, margem, margem, colocar margem, pôr margem, com folga, por uma margem estreita, margem de erro, margem estreita, margem de lucro, índice terapêutico, ampla margem. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra margin

margem

noun (of paper) (de papel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The professor wrote notes in the margins.
O professor escreveu anotações nas margens.

margem, beira, borda

noun (at edge)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The lawyer operated on the margins of legality. A single sailboat was on the eastern margin of the lake.
A advogada operou nas margens da legalidade. Um único veleiro estava na beira leste do lago.

margem

noun (amount, value)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The business's margins were a little too narrow.
As margens do negócio eram um pouco reduzidas demais.

margem

noun (leeway) (de erro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The team is playing well, but there is still margin for improvement.
O plano não deixava muita margem para erro.

reserva

noun (finance, stocks)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Paul bought some stocks on margin.

margem

noun (ideas, politics)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The politician was definitely out on the margins of his party.

margem

noun (line in word processor)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Larry moved the margin to make his essay look longer.

colocar margem, pôr margem

transitive verb (add a margin)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The word processor automatically margins the page.

com folga

expression (by a large number or amount) (com grande vantagem)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

por uma margem estreita

expression (by a small number or amount)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
He was elected president by a narrow margin.

margem de erro

noun (leeway)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The plan didn't leave a lot of margin for error.

margem estreita

noun (slight gap, small difference)

He passed the exam but by a very narrow margin.

margem de lucro

noun (business: profit percentage) (comércio: percentagem de lucro)

índice terapêutico

noun (toxicity or safety of a drug) (toxicidade ou segurança de uma droga)

Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe.

ampla margem

noun (large gap or allowance) (grande diferença)

Charles won the election by a wide margin.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de margin em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.