O que significa lima em Espanhol?

Qual é o significado da palavra lima em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lima em Espanhol.

A palavra lima em Espanhol significa limão, Lima, lima, limão, verde-limão, amarelo-limão, lixa, lixar, limar, polir, aparar as arestas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lima

limão

(fruta) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El camarero puso una rodaja de lima en la bebida.

O empregado do bar pôs uma fatia de lima na bebida.

Lima

nombre propio femenino (capital do Peru)

Si quieres escalar el Machu Picchu, primero debes volar a Lima.

lima

(de grano fino)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Usó una lima para pulir las esquinas de la madera.

Ele usou uma lima para aplainar o canto da madeira.

limão

nombre femenino (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El caramelo sabía a lima.

A bala tinha gosto de limão.

verde-limão

adjetivo (color)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Lisa mandó a pintar su auto de verde lima.

Lisa mandou pintarem seu carro de um tom berrante de verde-limão.

amarelo-limão

(color)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Karen quería pintar los techos de un brillante amarillo limón.

Karen queria pintar os tetos de um vivo amarelo-limão.

lixa

(material abrasivo para lixar unhas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Me di cuenta de que había despertado su interés cuando soltó la lima de uñas.

lixar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ella se limó las uñas.

Ela lixou suas unhas.

limar

(acabado suave)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Él pulió la madera.

Ele limou a madeira.

polir

verbo transitivo (literal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Esos bordes son demasiado afilados, deberías limarlos un poco, alguien se podría lastimar.

aparar as arestas

verbo transitivo (figurado) (informal; figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

La banda ha pulido su modo de tocar y ahora suena más profesional.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lima em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de lima

O que significa de em Espanhol?