O que significa không tốt em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra không tốt em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar không tốt em Vietnamita.
A palavra không tốt em Vietnamita significa errado, imoral. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra không tốt
erradoadjective Dù là vậy, cẩn thận cũng không có gì không tốt. Mesmo assim, não há nada de errado em ser cuidadoso. |
imoraladjective |
Veja mais exemplos
Hai viên 1 ngày không tốt bằng 3 viên -- Tôi không nhớ số liệu thống kê trong đó. Um comprimido, duas vezes ao dia não é tão bom quanto três comprimidos... |
27 Ăn nhiều mật ong quá thì không tốt gì,+ 27 Não é bom comer mel demais,+ |
Là không tốt. Não é bom. |
Vậy không tốt hơn sao? Não é melhor assim? |
Thầy biết đấy, không tốt lắm. Sabe... não muito bem. |
Không tốt. Nada bem. |
Ông còn cầu nguyện cho những người cư xử không tốt với mình! Ele orou até mesmo por aqueles que o prejudicaram! |
Tâm trạng không tốt thì lại buộc lên. Quando está de mau humor, ela prende-o. |
Điều này là không tốt cho công việc. Isto é mau para os negócios. |
Không, tốt hơn là không. Não, é melhor que não. |
Không, tốt lắm đấy. Não, era ótimo, na verdade. |
Con trai tôi chưa bao giờ thấy... thuốc hay dụng cụ hay thứ gì không tốt cả. Meu filho nunca foi exposto a drogas, material pornográfico... ou coisas desse gênero. |
Không, tốt cho anh. Não, bom para ti. |
Con biết chửi thề không tốt mà. Sabe que não é legal falar palavrão. |
Tôi mù một mắt, và mắt còn lại không tốt lắm. Sou cego de um olho, e vejo muito mal do outro. |
Ray không tốt trong giao tiếp cho lắm O Ray é um sociopata. |
Oh, God, mọi việc có vẻ không tốt. Céus, não está a correr nada bem. |
Và những con đường thành phố không tốt bụng với kẻ ăn xin không nhà đâu. E as ruas dessa cidade não são gentis com mendigos desabrigados. |
Nếu tớ không tốt nghiệp sớm, thì tớ phát phì mất. Se não acabar o curso em breve, vou ser mais cobertura de muffin do que mulher. |
Và tôi không thích kẻ thù vì họ không tốt với tôi. E os inimigos eu não gosto porque são maus comigo. |
Thời tiết không tốt mấy đúng không? Está gostando do tempo? |
Dạ dày của em hôm đó không tốt. Tinha um nó no estômago nesse dia. |
Như thế không tốt. Mas é bom dizer “obrigado”. |
Điều này không tốt. Isto não é bom." |
Tôi nghĩ chuyện này có thể không tốt cho bà ấy. E isto pode fazer muito mal a isso. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de không tốt em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.