O que significa inquietud em Espanhol?

Qual é o significado da palavra inquietud em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar inquietud em Espanhol.

A palavra inquietud em Espanhol significa inquieto, inquietude, inquietude, inquietude, inquietação, intranqüilidade, agitação, inquietação, inquietação, agitação, desapontamento, agitação, trepidação, agitação, preocupação, irritabilidade, desconforto, preocupação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra inquietud

inquieto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Priscilla no podía entender las razones de la inquietud de su novio.

inquietude

(ansiedade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

inquietude

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

inquietude, inquietação

nombre femenino (no quedarse quieto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La inquietud de los chicos hacía difícil disfrutar la película para los padres.

intranqüilidade, agitação

(persona) (BRA, pessoal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El divorcio le ocasionó una inquietud para la que no estaba preparada.

O divórcio causou nela uma intranquilidade para a qual não estava preparada.

inquietação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

inquietação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Julia estaba llena de ansiedad mientras esperaba los resultados del médico.

Julia sentiu uma inquietação enquanto esperava o médico trazer os resultados do teste.

agitação

(social) (social)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Cuanto más duras sean las medidas gubernamentales, más grande será la agitación social.

Quanto mais severas as medidas do governo, maior a agitação das pessoas.

desapontamento

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Violet intentó sonreír a pesar de su disgusto, aunque estaba devastada por la decepción.

agitação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La agitación de Carl era palpable ya que caminaba de un lado a otro del pasillo.

trepidação, agitação

(tremura dos nervos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

preocupação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

irritabilidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

desconforto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Escuchar las mentiras que su colega le estaba contando le causó incomodidad a Glenn.

Ouvir as mentiras que seu colega estava contando causou desconforto em Glenn.

preocupação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La mayor preocupación de William era llegar al trabajo a tiempo sin un auto.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de inquietud em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de inquietud