O que significa hunting em Inglês?

Qual é o significado da palavra hunting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hunting em Inglês.

A palavra hunting em Inglês significa caça, caçar, procurar, caçar, caçar, caça, caçada, caça, busca, região de caça, caçar, patrulhar, caça à raposa, caça, ir caçar, recrutamento de executivos, caça de cabeças, cão de caça, expedição de caça, zonas de caça, áreas de caça, faca de caça, licença de caça, temporada de caça, expedição de caça, busca de emprego, de busca de emprego. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hunting

caça

noun (blood sport) (esporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ken took his son hunting on his 10th birthday.
Ken levou o irmão dele para caçar no aniversário de dez anos.

caçar

intransitive verb (kill for sport or food)

Susan always wanted to hunt, but she never had the time until this year.
Susan sempre quis caçar, mas nunca teve tempo até este ano.

procurar

(figurative (search for [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Dan was late for work because he had to hunt for his keys.
Dan chegou atrasado no trabalho porque teve que procurar suas chaves.

caçar

transitive verb (kill for sport or food)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jon went to the mountains every year to hunt bears.
Jon ia às montanhas todo ano para caçar ursos.

caçar

transitive verb (animal: chase prey)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Wolves hunt prey in packs.
Os lobos caçam suas presas em bandos.

caça

noun (killing for sport or food) (esporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The farmer always takes his dogs out on the hunt with him.
O fazendeiro sempre leva seus cachorros consigo para a caça.

caçada

noun (hunting party)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The hunt crossed the stream in pursuit of the game.
A caçada atravessou o riacho em perseguição à presa.

caça

noun (animal: chasing prey)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The hunt for fish takes up most of a seal's day.
A caça aos peixes ocupa a maior parte do dia de uma foca.

busca

noun (search)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The hunt for the killer took several years.
A busca pelo assassino durou vários anos.

região de caça

noun (territory)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The cougar's hunt reached from the edge of the city to the river.
A região de caça da puma ia da extremidade da cidade até o rio.

caçar

transitive verb (dated (direct dogs)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The nobleman went out to hunt his hounds.
O nobre saiu para caçar.

patrulhar

transitive verb (patrol area for game)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The wolves hunted their territory for centuries.
Os lobos patrulhavam seu território durante séculos.

caça à raposa

noun (blood sport: pursuing fox) (esporte)

Animal rights activists believe that fox hunting is barbaric.

caça

noun (tracking and shooting wild animals)

Highland Perthshire offers great opportunities for game hunting.
Highland Perthshire oferece grandes oportunidades de caça.

ir caçar

verbal expression (chase and kill animals)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
They like to go hunting at weekends.

recrutamento de executivos

noun (figurative (recruiting of new employees)

caça de cabeças

noun (anthropology) (antropologia)

cão de caça

noun (retriever, gun dog)

When you go out to shoot rabbits, you need to take a hunting dog to retrieve them.

expedição de caça

noun (group outing to hunt animals)

The hunting expedition set off early to look for wild boar.

zonas de caça, áreas de caça

noun (game-tracking area)

Officials are trying to balance conservation with access to hunting grounds.

faca de caça

noun (cutting tool used in hunting)

He used his hunting knife to gut the rabbit.

licença de caça

noun (permit to hunt) (autorização para caçar)

It is forbidden to shoot deer without a hunting license.

temporada de caça

noun (annual period when hunting is permitted) (temporada anual)

The hunting season for wild boar lasts from October to February.

expedição de caça

noun (expedition to hunt animals)

My brother is going on a hunting trip this weekend, but I hope he doesn't manage to kill any animals.

busca de emprego

noun (searching for employment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de busca de emprego

adjective (related to job hunting)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hunting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.