O que significa hoàn toàn em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra hoàn toàn em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hoàn toàn em Vietnamita.
A palavra hoàn toàn em Vietnamita significa completamente, inteiro, minucioso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hoàn toàn
completamenteadverb Melissa hoàn toàn mất bình tĩnh khi ngôi nhà phát hỏa. Cô ấy không biết nên làm gì. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer. |
inteironoun Descartes đã nói rằng chúng ta cần một cách nghĩ hoàn toàn mới. Descartes disse que precisávamos de uma inteira nova forma de pensamento. |
minuciosoadjectivemasculine |
Veja mais exemplos
Ông ấy đã được nghe một câu chuyện hoàn toàn khác. Ele ouviu uma história muito diferente. |
Và điều này cho phép chúng hoàn toàn định hướng được trong bóng tối. E isto permite- lhes orientarem- se na escuridão total. |
Oh, hoàn toàn được. É mais do que possível. |
Giảm xuống từ 35 độ C còn 15 độ C, và thoát khỏi nó hoàn toàn ổn. Desce de 40o para 15o C e resiste ao teste perfeitamente bem. |
Tôi không hoàn toàn khuyến cáo điều đó. Não recomendo isto de todo. |
Hoàn toàn giống con người. Notavelmente humano. |
Cái chết chiếm hoàn toàn trong tâm trí tôi đã từ lâu rồi A morte tem sido uma constante na minha mente há muito tempo. |
Cô gái mà... đang thiết kế lại hoàn toàn trang web của chúng ta ấy. Você sabe, aquela mulher Que está repaginando nosso site? |
Ý tôi không phải là chúng ta từ bỏ giải phẫu học hoàn toàn. Eu não quero dizer que vamos desistir completamente da anatomia. |
Vì thế, vị quan này hoàn toàn được vua tín nhiệm. Assim, o rei tinha total confiança nele. |
Anh chắc chắn là người đầu tiên dưới cái mái nhà đó mà từng hoàn toàn thành thật. Deves ter sido a primeira pessoa naquela casa a ser completamente sincera. |
* Xã hội sẽ như thế nào nếu mọi người đều hoàn toàn lương thiện? * Como seria a sociedade se todos fossem perfeitamente honestos? |
Chúng được nuôi hoàn toàn từ một cục phân. Elas crescem completamente numa bola de excremento. |
Thiên đường là nơi hoàn toàn ngược lại. O paraíso é bem o oposto. |
Toàn bộ quan điểm của chiến dịch này hoàn toàn đối nghịch với Underwood. O objetivo desta campanha era ser o oposto do Underwood. |
Hoàn toàn tuyệt diệu. Absolutamente maravilhoso! |
Cảnh vật ở bên ngoài chiếc xe hoàn toàn tối đen và im lặng. Fora do carro reinava a maior escuridão e silêncio. |
Giá cả hoàn toàn do chi phí sản xuất quyết định. Custo derivado da opção. |
Không, đây thực ra là đôi chân thẩm mỹ của tôi, và chúng hoàn toàn đẹp. Não, na verdade, são as minhas pernas cosméticas, e são absolutamente lindas. |
Cậu hoàn toàn khó hiểu với tớ. És um mistério completo para mim. |
Một sự tĩnh lặng hoàn toàn. Fez- se silêncio. |
Mẹ hoàn toàn tin Euan là một quý ông. Certamente Euan foi um cavalheiro. |
Chúng tôi đã gặp gỡ những người hoàn toàn mới. Nós nos encontramos algumas pessoas não sabia que existia. |
Tôi hoàn toàn phản đối. Nego isso completamente. |
Và họ đã làm điều đó mà hoàn toàn không dùng tới bạo lực. E fizeram- no com uma total devoção pela não- violência. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hoàn toàn em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.