O que significa giảm thiểu em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra giảm thiểu em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar giảm thiểu em Vietnamita.
A palavra giảm thiểu em Vietnamita significa diminuir, reduzir, decrescer, minimizar, minguar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra giảm thiểu
diminuir(decrease) |
reduzir(decrease) |
decrescer(diminish) |
minimizar(minimize) |
minguar(diminish) |
Veja mais exemplos
(9) Những kỹ thuật nào đang được áp dụng để giảm thiểu sự mất máu trong lúc phẫu thuật? (9) Que técnicas têm sido usadas para reduzir a perda de sangue durante uma cirurgia? |
Anh không hề giảm thiểu thiệt hại. Não minimizam danos colaterais! |
Dưới đây là một số cách để đảm bảo bạn sẽ giảm thiểu sự khác biệt: Estas são algumas formas de garantir que você está minimizando as discrepâncias: |
Giảm thiểu ô nhiễm rất tốn tiền, Vì vậy, doanh nghiệp không muốn làm điều đó. Reduzir a poluição sai caro, portanto, as empresas não o querem fazer. |
Gonna viết giảm thiểu hơn theta 0, theta một trong. Portanto escreverei minimizar sobre teta_ 0, teta_ 1. |
Chúng tôi sẽ cố hết sức để giảm thiểu mọi thương tổn. Faremos todos os possíveis para minimizar os danos. |
Để giảm thiểu tình trạng này, hãy uống nước lọc thay vì nước ngọt. Para diminuir esse risco, beba água em vez de bebidas adocicadas. |
Điều này sẽ giảm thiểu cơ hội của các giá trị khó hiểu Isso minimiza a chance de confusão de valores |
Giảm thiểu rủi ro khi sinh nở Redução de riscos no trabalho de parto |
Chúng ta đều biết rằng quân đội cần giảm thiểu thương vong. Sabemos que os militares precisam reduzir as baixas. |
Các bước đặt ra để giảm thiểu rủi ro. "É tudo sobre minimizar riscos. |
Tôi kiểm tra lai lịch người làm, giảm thiểu rủi ro cho công ty. Verifico os antecedentes dos funcionários, supervisiono a prevenção de perdas. |
Giảm thiểu số lượng tệp được dùng để tải lên. Minimize o número de arquivos usados para uploads. |
Chúng ta cần tập trung vào việc giảm thiểu lượng dầu. Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo. |
Twitter xuất hiện #cutmethane (giảm thiểu methan). Começaram a chover "tweets" — #cutmethane. |
Chúng ta phải cố gắng giảm thiểu suy thoái môi trường. Temos que tentar minimizar a degradação do ambiente. |
Chúng tôi có lệnh giảm thiểu mối đe dọa bằng mọi cách có thể. Temos ordens de conter esta ameaça com qualquer medida que seja necessária. |
Tổng thống sẽ chính thức xin lỗi anh để giảm thiểu số người tử vong. Ele se desculpará diretamente a você... e o tratará com respeito para evitar mais perdas. |
Nó có lẽ cũng giúp giảm thiểu sự bực bội do hành động thiếu suy nghĩ. O bom senso até mesmo diminui a frustração que muitas vezes surge por se fazer as coisas sem pensar. |
Hòa hợp bền vững có nghĩa là hiện tại chúng ta phải giảm thiểu bất bình đẳng. Harmonia sustentável significa que vamos reduzir a desigualdade. |
Giảm thiểu hoặc loại bỏ việc sử dụng thẻ HTML tùy chỉnh, biến JavaScript tùy chỉnh. Minimize ou elimine o uso de tags HTML e variáveis JavaScript personalizadas. |
Chúng phát triển hoặc giảm thiểu, chúng sống hay chết, như một tổng thể. Levantam ou caem, vivem ou morrem, como um só. |
Giảm thiểu khí thải trong nhà. Reduzir as emissões nas nossas casas. |
Điều duy nhất để giảm thiểu lượng dầu tiêu thụ là phải nâng giá lên cao. A única coisa que realmente reduz a quantidade de petróleo que nós consumimos são os altos preços. |
Chúng ta có thể áp dụng công nghệ nào để giảm thiểu nạn đói nghèo toàn cầu ? Que tecnologia podemos usar para reduzir a pobreza global? |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de giảm thiểu em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.