O que significa ghi chú em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra ghi chú em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ghi chú em Vietnamita.
A palavra ghi chú em Vietnamita significa detalhes, nota, observação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ghi chú
detalhesnoun Tôi cần cô ghi chú thật chi tiết. Preciso que você anote os detalhes. |
notanoun Mỗi chương trong quyển sách này chứa đựng một hoặc hai phần ghi chú dành cho giảng viên. Cada capítulo deste livro contém uma ou duas notas para o professor. |
observaçãonoun Mời học sinh nhìn vào phần ghi chú ở ngay trên phần tiêu đề của chương 39. Peça aos alunos que vejam a observação logo acima do cabeçalho do capítulo 39. |
Veja mais exemplos
Đã ghi chú. Na lista. |
Nếu điểm ấy vẫn chưa rõ ràng, hãy ghi chú và tra cứu sau. Se o ponto ainda não ficou claro, anote-o para uma pesquisa posterior. |
Đã có 8.000 các loại ghi chú ở Mỹ. Existiam 8000 tipos de notas nos E.U.A.. |
Trên trang web, bạn có thể sao chép ghi chú dưới dạng Google Tài liệu. Na Web, é possível copiar notas como um Documento Google. |
Có 1 số ghi chú về Petrelli trong ngày bầu cử. Aqui diz Petrelli e eleição. |
Nếu có người tỏ ra chú ý, hãy ghi chú và trở lại viếng thăm. Se alguém demonstrar interesse, anote isso e revisite a pessoa. |
Anh ném quyển ghi chú của anh. Você joga fora seu bloco de notas. |
Không có ghi chú gì hết khi mà không có trát. Nada de notas sem um mandado. |
Ghi chú có tổ chức, Bất cứ cái gì an toàn. Produtos estruturados, o que for mais seguro. |
Các siêu vi rút có 3407 truy cập ghi chú theo dõi. O supervírus tem 3.407 pontos de acesso rastreáveis. |
Bằng cách ghi chú. Fazendo anotações. |
Tạo và chỉnh sửa ghi chú Criar e editar notas |
Em xem anh có cuốn sổ ghi chú chết tiệt trong văn phòng này không? Achas que teria um raio de um livro de apontamentos aqui, não é? |
Bạn cũng có thể thêm những ghi chú riêng và câu tham khảo bên lề. Poderá também acrescentar na margem anotações pessoais ou referências cruzadas. |
Lời ghi chú ở lề cho thấy sự uyên bác của dịch giả. As notas marginais atestam a erudição do tradutor. |
Xem bản dịch New World Translation Reference Bible, phần ghi chú phía dưới trang và phụ đính 4 B. Veja a Tradução do Novo Mundo, Bíblia de Referências (em inglês), nota ao pé da página; também Apêndice 4B. |
Anh ta có ghi chú hoặc gì không? Está a anotar alguma coisa? |
Ghi chú: Observações: |
Còn các cá thể chuột chũi trần được miêu tả ở phần ghi chú trước thì sao? E quanto aos ratos-toupeiros descritos na nota anterior? |
Ghi chú an ninh từ chính Case. Um recado de segurança do próprio Case. |
Hình ảnh được đăng do nhã ý của gia đình Rasband, ngoại trừ được ghi chú khác Fotografias gentilmente cedidas pela família Rasband, exceto quando indicado em contrário |
Đã có 8. 000 các loại ghi chú ở Mỹ. Existiam 8000 tipos de notas nos E. U. A.. |
Có lẽ nên ghi chú vắn tắt, giống như chúng ta thường ghi chú tại các hội nghị. Pode ser útil fazer anotações breves, assim como costumamos fazer durante os congressos. |
Có một ghi chú quan trọng. Tinha uma faceta séria. |
Nhìn này, anh đã có ghi chú của tôi. Tens as minhas anotações. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ghi chú em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.