O que significa excited em Inglês?
Qual é o significado da palavra excited em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar excited em Inglês.
A palavra excited em Inglês significa entusiasmado, animado, empolgado, estar animado com, agitado, excitado, excitado, nervoso, estimulado, excitado, agitado, excitar, provocar, excitar, despertar, estimular, ficar agitado, ficar animado, ficar excitado, animar-se, irritar-se, excitar-se, ansiar, empolgar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra excited
entusiasmado, animado, empolgadoadjective (animated, enthusiastic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The excited puppy ran in circles around the garden. Nell starts school tomorrow and she's very excited. Ela está muito entusiasmada com a nova escola. |
estar animado comverbal expression (be animated, enthusiastic about) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The children are excited about our holiday next week. As crianças estão animadas por entrarem de férias semana que vem. |
agitadoadjective (agitated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The excited crowd surged forward, and several people were trampled. A multidão agitada saiu em disparada e muitas pessoas foram pisoteadas. |
excitadoadjective (sexually aroused) (sexualmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The pictures of naked women were getting him excited. As fotos de mulheres peladas estavam deixando ele excitado. |
excitado, nervosoadjective (nervous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Coffee gets me too excited. Café me deixa muito excitado. |
estimuladoadjective (stimulated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The excited water molecules heat the food in the microwave. As moléculas de água estimuladas aqueceram a comida no mirco-ondas. |
excitado, agitadoadjective (awakened) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The economic news led to excited trading on the stock market. As notícias na economia levaram à comercialização agitada na bolsa de valores. |
excitartransitive verb (person: thrill) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The preparations for Christmas always excite the kids. |
provocar, excitartransitive verb (person: sexually) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Being tied up excites some people. |
despertartransitive verb (arouse, elicit) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The biopic excited new interest in the painter's life. |
estimulartransitive verb (biology: stimulate) (biologia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This contact excites the nerve endings. |
ficar agitado(get agitated) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The crowd became excited when the criminal appeared. A multidão ficou agitada quando o criminoso apareceu. |
ficar animado(get enthused) |
ficar excitado(get aroused sexually) |
animar-se(colloquial (become very happy) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The dog gets excited when it's time for a walk. O cachorro se anima quando é hora do passeio. |
irritar-se(informal (become angry, upset) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Stephen tends to get excited when things go wrong. Estevão tende a se irritar quando as coisas dão errado. |
excitar-se(be sexually aroused) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Jenny says her husband gets excited whenever she wears a short skirt. Jane diz que seu marido se excita sempre que ela veste saia curta. |
ansiarverbal expression (colloquial (look forward) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The children are getting excited about tomorrow's trip to the zoo. As crianças estão ansiosas para visitar o zoológico amanhã. |
empolgarverbal expression (informal (be enthused) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The research team got excited about their latest discovery. A equipe de pesquisa está empolgada com a última descoberta. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de excited em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de excited
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.