O que significa escaso em Espanhol?
Qual é o significado da palavra escaso em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar escaso em Espanhol.
A palavra escaso em Espanhol significa escasso, raro, escasso, escasso, parco, remoto, pequeno, escasso, raro, escasso, raro, incomum, rarefeito, esparso, disperso, esparso, escasso, raro, pouco, pequeno, ralo, minguado, muito pouco, escasso, ínfimo, mínimo, leve, modesto, sentir falta de, pequeno. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra escaso
escasso, raro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las partes nuevas para la maquinaria son escasas, por eso la gente tiene que hurgar en las máquinas antiguas en busca de recambios. |
escasso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El escaso amueblado hacía que la habitación pareciera vacía. |
escasso, parco(insuficiente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los restaurantes les pagan a los camareros salarios escasos y esperan que vivan de las propinas. |
remoto, pequeno(posibilidad) (chance) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo. Há uma possibilidade remota de Robert perder o emprego. |
escassoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las provisiones de verdura fresca son escasas en la zona de guerra. Os estoques de vegetais frescos estão escassos na zona de guerra. |
raro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los empleos de por vida son escasos en estos tiempos. |
escasso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lamentablemente, debido a nuestros escasos medios, no podemos permitirnos un coche. Infelizmente não temos condições de manter um carro com nossos recursos escassos. |
raro, incomum(difícil de se encontrar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los osos son escasos en este área. Os ursos são raros aqui. |
rarefeitoadjetivo (ar: pouco denso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El aire es bastante escaso cerca de la cumbre de la montaña. O ar está um tanto rarefeito perto do topo da montanha. |
esparso, dispersoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los árboles eran escasos allá. As árvores eram muito esparsas lá. |
esparso, escasso(com poucos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Con los años, los pelos de la cabeza de Steve son cada vez más escasos. |
raro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ella saca el mejor provecho de sus escasos viajes al exterior. Ela aproveita ao máximo suas raras viagens ao exterior. |
pouco
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dorothy siente poca lástima por la gente rica que no es feliz. Dorothy tem pouca pena de pessoas ricas e infelizes. |
pequeno
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Había una brisa leve. Havia uma pequena brisa soprando. |
ralo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
minguado(ES, coloquial) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
muito pouco(não o bastante) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
escasso, ínfimo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es un salario mísero considerando cuánto trabaja. |
mínimo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Durante las vacaciones, solo estaba el personal mínimo para ocuparse del hospital. Durante o período do feriado, havia somente o mínimo de funcionários administrando o hospital. |
leve, modesto(refeição) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tuvimos un exiguo almuerzo de pan con queso. |
sentir falta de(figurado, coloquial) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Quedo un poco corto de los 300 dólares que necesito para comprar el estéreo nuevo. Eu estou sentindo falta dos 300 dólares que preciso para comprar o novo rádio. |
pequenoadjetivo (insignificante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aquele investimento só dá um retorno pequeno. Deveríamos investir em outro lugar. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de escaso em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de escaso
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.