O que significa entrainement em Francês?
Qual é o significado da palavra entrainement em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar entrainement em Francês.
A palavra entrainement em Francês significa treinamento físico, treino, treinamento, treinamento, sessão de treinamento, treinamento, treino, Citizens Training Corps, exercício, campo de provas, campo de treino de recrutas, treinamento de circuito, treino de circuito, instrução militar, rede de críquete, treinamento cruzado, rotina de exercício, treino de futebol, eixo de transmissão, corrida preparatória, treinamento básico, treino de futebol americano, força motora, treino rápido, boxe, pugilismo, centro de treinos, campo de treinos, Corpo de Treinamento de Oficiais, treinamento físico, acampamento de treino, isometria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra entrainement
treinamento físiconom masculin (Sports) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Il est allé à l'entraînement tous les jours pour retrouver l'usage de sa main. Ele fazia o treinamento físico todo dia para recuperar o movimento da mão. |
treino(Sports) (esportes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Notre équipe a entraînement le mardi et match le jeudi. Nosso time treina às terças e joga às quintas. |
treinamentonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Bob est en charge de l'entraînement désormais. Bob está encarregado do treinamento agora. |
treinamento(Sports) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Si j'ai remporté cette compétition, c'est grâce à l'entraînement du Dr Smith. |
sessão de treinamentonom masculin (esporte, malhação: exercitar ou praticar) |
treinamentonom masculin (Marine) (marinha) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
treinonom masculin (de críquete) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jim a fait un entraînement avec quelques-uns de ses coéquipiers. Jim foi para um treino com alguns de seus colegas de time. |
Citizens Training Corps(États-Unis) (programa de segurança interna) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
exercício(academia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ben essaie de trouver le temps de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine. Ben tenta encontrar tempo para exercício pelo menos três vezes por semana. |
campo de provasnom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
campo de treino de recrutasnom masculin (pour militaires) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Charles est sorti du camp d'entraînement de la base navale des Grands Lacs avec un diplôme avec mention. Charles se graduou com láureas no campo de treino de recrutas da Base Naval de Great Lakes. |
treinamento de circuito, treino de circuito
|
instrução militarnom masculin |
rede de críquetenom masculin (cricket) |
treinamento cruzado(Sports) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
rotina de exercícionom masculin |
treino de futebol
|
eixo de transmissãonom masculin (Mécanique) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
corrida preparatórianom masculin (cavalos) |
treinamento básico(Militaire) (militar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Durant notre entraînement de base, nous avons appris à tirer et à conduire un tank. |
treino de futebol americano
|
força motoranom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
treino rápidonom masculin (Sports) (esporte) |
boxe, pugilismonom masculin (Boxe) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mon coach m'a prévu deux combats d'entraînement pour cette après-midi. |
centro de treinos, campo de treinos(exercices physiques) (físico) Anne s'est inscrite à l'entraînement intensif pour perdre du poids. Anne entrou no centro de treinos para perder peso. |
Corpo de Treinamento de Oficiaisnom masculin (Militaire, Grande-Bretagne) (instituição) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
treinamento físiconom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
acampamento de treinonom masculin (sport) (esportes) C'est le premier jour au camp d'entraînement pour l'équipe. |
isometria(Musculation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de entrainement em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de entrainement
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.