O que significa di truyền em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra di truyền em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar di truyền em Vietnamita.
A palavra di truyền em Vietnamita significa hereditariedade, hereditariedade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra di truyền
hereditariedadenoun Những yếu tố về gien và di truyền ảnh hưởng đến chúng ta nhiều hơn đối với họ. Os efeitos que a genética e a hereditariedade têm sobre nós não os afetavam. |
hereditariedadenoun Những yếu tố về gien và di truyền ảnh hưởng đến chúng ta nhiều hơn đối với họ. Os efeitos que a genética e a hereditariedade têm sobre nós não os afetavam. |
Veja mais exemplos
Mặt khác, khoảng 0.1% là do di truyền gen trội và thường bắt đầu mắc bệnh trước tuổi 65. Cerca de 0,1% dos casos são formas familiares de transmissão autossómica dominante, as quais geralmente ocorrem antes dos 65 anos de idade. |
Đặc biệt nếu bạn là tôi, bởi vì bệnh Alzheimer thường có tính di truyền trong gia đình. Especialmente se forem eu, porque o Alzheimer costuma ser familiar. |
Sản xuất đồ chơi, hộp đựng đồ ăn và kỹ thuật di truyền học. Brinquedos, lancheiras, engenharia genética. |
Nó là tính di truyền học. Esta é uma certa característica genética... |
Ung thư vú không di truyền trong gia đình tôi. Não há na família câncer da mama. |
Chưa chắc là vấn đề di truyền đâu. Um componente genético parece-me algo improvável. |
Xét nghiệm di truyền đã xác nhận bệnh Wiskott-Aldrich. O teste genético confirmou que era Síndrome de Wiskott-Aldrich. |
Tôi là một nhà di truyền học thực vật. Eu sou uma geneticista de plantas. |
Những nhà di truyền học cười lớn. Nhưng đó là 6 năm trước khi cừu Dolly ra đời Os geneticistas riram-se. |
Bọn tôi có thể chứng minh rằng Reiden đã làm thay đổi mã di truyền của động vật. Podemos, finalmente, demonstrar que a " Reiden " está a alterar radicalmente o código genético de animais. |
Ngôn ngữ thực sự là tiếng nói của di truyền. A linguagem é realmente a voz dos nossos genes. |
Zhukov được thừa hưởng sự di truyền về sức khỏe từ người mẹ của ông. Já Aveiro herdá-lo-ia de sua mãe. |
Lĩnh vực này ngày này được gọi là quang di truyền học (optogenetics). Este campo veio a ser designado por "optogenética". |
Chúng bảo tồn các biến thể di truyền mà các giống chó khác đã có thời sơ khai. Eles preservaram a variação genética que outras raças de cães tinham antigamente. |
Khoe khoang là một tính di truyền. A presunção é hereditária. |
Anh sẽ muốn biết khi tôi yêu cầu kiểm tra di truyền đấy. Você ficará interessado em saber que pedi testes genéticos. |
5 Vì sự bất toàn di truyền, việc vâng lời không là điều tự nhiên. 5 Por causa de nossa imperfeição herdada, a obediência não ocorre naturalmente. |
Cha con anh là nhà di truyền học. Vocês são os dois geneticistas. |
Vì bị di truyền tội lỗi, tất cả chúng ta đều có lúc hành động như thế. É verdade que às vezes todos nós agimos de modo presunçoso, já que somos pecadores. |
Chúng ta đã nghĩ về việc cá thể hóa y học chủ yếu ở phương diện di truyền. Temos pensado muito na personalização da medicina em termos de ciência genómica. |
Bênh di truyền. Uma doença genética. |
Chắc không phải do di truyền đâu. Sem predisposição genética. |
Đây là kết quả của sự phối hợp giữa các đặc tính di truyền và hormone nam. Isso acontece em resultado de um conjunto de fatores relacionados com herança genética e hormônios masculinos. |
Tội lỗi di truyền cũng là nguyên nhân chính dẫn đến bệnh tật. O pecado herdado também é a causa fundamental das doenças. |
Tội lỗi di truyền có ảnh hưởng xấu đến cách chúng ta suy nghĩ và nói năng. O pecado herdado exerce uma influência negativa sobre o nosso modo de pensar a respeito do cônjuge e como falamos com ele. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de di truyền em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.