O que significa còng tay em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra còng tay em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar còng tay em Vietnamita.
A palavra còng tay em Vietnamita significa algema. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra còng tay
algemanoun Hey, Mon, anh nghĩ là anh biết cái còng tay của ai rồi. Mon, acho que já descobri de quem são as algemas. |
Veja mais exemplos
Trở lại hiện tại, Tara đang bị còng tay bên trong một căn phòng nọ. No presente, Tara está em uma sala algemada em um radiador. |
Bố đã phải còng tay Monica vào giường khi bà ấy mang thai Carl. Tive de algemar Monica na cama quando estava grávida do Carl. |
Tôi không phải là kẻ bị còng tay vào ghế. Não sou eu que estou algemado a uma cadeira. |
Xin lỗi vì cái còng tay. Desculpa as algemas. |
Tôi đã bị giam trong 12 ngày, bị bịt mắt, còng tay. Fiquei detido durante 12 dias, algemado e de olhos vendados. |
Họ sẽ xếp hàng để được còng tay anh. Vão fazer fila para te pôr as algemas. |
Vậy nên, tôi phải thêm còng tay, trong khi nín thở, để mà thoát ra. Por isso, tive que acrescentar algemas, enquanto sustinha a respiração, para me libertar. |
Còng tay hắn lại. Algemá-lo. |
Người lý tưởng nhất đang ở sau xe cảnh sát và bị còng tay. A pessoa ideal está no banco de trás de um carro, algemado. |
Còng tay vào đi. Vamos, ponha as algemas. |
Okay, giá nè: còng tay, đá đít,... Os extras são: |
Nhưng anh đang khó tôi đó vậy tôi phải còng tay anh như bao thằng khác thôi. Mas se dificultar te algemo agora como um marginal qualquer. |
Anh để họ còng tay à? Deixou algemarem você? |
Dùng còng tay của Cuddy ấy. Usa as algemas da Cuddy. |
Tại sao chúng ta chỉ cung cấp còng tay, thời gian ngồi tù và cuộc đời trốn chạy? Porque é que só lhes oferecemos algemas, tempo de prisão ou uma vida de fugitivo? |
Cần thêm cái còng tay đấy. Temos algemas extras. |
Binh lính đã còng tay anh ấy. Os soldados levaram-no algemado. |
Với cái còng tay. Com algemas...! |
Em có còng tay rồi. Eu tenho as algemas. |
Họ bị cảnh sát chặn và Kesha bị còng tay lại. Eles são parados por um policial e Kesha acaba sendo algemada. |
Tước vũ khí bảo vệ và còng tay vào chân bàn. Desarma o guarda e o algema na base do balcão. |
Tôi liền còng tay hắn, đẩy hắn vào xe và lên đường. mete-o no carro e lá vamos. |
Sao không còng tay cô ta lại? Por que não está algemada? |
Cả còng tay nữa. E traga algemas. |
Chính tôi đã còng tay chúng. Eu mesmo tranquei as algemas. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de còng tay em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.