O que significa con ong em Vietnamita?

Qual é o significado da palavra con ong em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar con ong em Vietnamita.

A palavra con ong em Vietnamita significa abelha. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra con ong

abelha

nounfeminine

Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ.
A maioria das abelhas não veem o vermelho.

Veja mais exemplos

Tôi luôn lấy từ mấy thùng phuy có hình con ong.
eu obtenho o meu ácido fenilacético de um barril que tem uma abelha.
Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ.
A maioria das abelhas não vê o vermelho.
Trông con ong lẻ này hơi lạ.
É uma abelha estranha.
Chỉ đơn thuần là những con ong.
Uma mera abelha.
Một con ong đang chăm chỉ tìm mật
Abelha procurando néctar
Đó là một loại nấm sống trong tổ của một con ong mật.
Era um fungo que vive no ninho duma vespa.
Vậy khi nhìn con ong này, nó khoảng cỡ này, khó khoảng một xen- ti- mét.
Quando olhamos para esta abelha, tem mais ou menos este tamanho, cerca de um centímetro.
Đó là lý do tôi muốn những con ong hãy trở lại làm việc
Por isso quero que as abelhas... voltem a fazer o que fazem de melhor.
Một con ong gián điệp.
É uma mosca espia.
Hiện nay có gần 10 triệu con ong đang sống trên các mái nhà ở New York.
Hoje há quase 10 milhões de abelhas vivendo nos telhados de NY.
Đó chính là cách mà con ong bay.
É uma abelha que, sim, voa.
nhưng chỉ khoảng 1 trong 3 miếng thức ăn chúng ta dùng là được những con ong mật làm ra
Mas calculamos que cerca de uma em três garfadas de comida que comemos é direta ou indiretamente polinizada pelas abelhas.
Tên meta-human này không chỉ kiểm soát những con ong mà còn tăng độc tính của chúng.
Parece que um meta-humano não só controla estas abelhas, mas também aumenta a sua toxicidade.
Được rồi, các con ong bận rộn
Muito bem, abelhas ocupadas
Hun khói cho mấy con ong bay khỏi đó đi.
Ponha fumaça nestas abelhas e tire-as daí!
Con ong có thể chết sau khi đốt cậu.
Sabe que ela morreu depois que picou você, certo?
Đó là sự thật, cô có thể cười, nhưng mỗi lần tôi thấy một con ong...
É verdade, você pode rir, mas cada vez que eu vejo uma abelha
Con ong này chỉ sống được 3- 4 ngày, và nó phải sinh được khoảng 400 trứng.
Esta fêmea só vive três ou quatro dias, e precisa de dar origem a cerca de 400 ovos.
Con ong sống nhờ ăn mật hoa.
A abelha depende da flor para obter o néctar que precisa para sua nutrição.
Con ong hút mật này chắc phải ngầy ngật lắm.
A abelha que coletou esse mel deve estar com uma bela ressaca.
Cổ như một con ong chúa có quyền chọn ong đực.
É como uma abelha rainha escolhendo um zangão.
Có một con ong trên máy bay đó.
Tem uma abelha abordo.
" Con bướm hát cho anh của nó nghe, con ong, bài ca về mùa xuân. "
A borboleta para a sua irmã abelha, entoou uma canção de primavera.
Trang phục ưa thích của tôi là đôi bốt long lanh và quần hình con ong của tôi.
Minha roupa favorita eram as galochas de glitter e meia-calça de abelha.
Nếu anh không làm phiền mấy con ong, thì chúng cũng không làm phiền anh.
Se não perturbar as vespas, elas não o perturbarão.

Vamos aprender Vietnamita

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de con ong em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.

Você conhece Vietnamita

O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.