O que significa cây cầu em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra cây cầu em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cây cầu em Vietnamita.
A palavra cây cầu em Vietnamita significa Ponte, ponte. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cây cầu
Ponte
|
ponte
|
Veja mais exemplos
Khách khứa phải đi qua một cây cầu để tới cửa trước. Era preciso atravessar uma ponte para chegar até as portas principais. |
Khi băng tan, những cây cầu bị cuốn đi. Quando o glace endureceu, as camadas puderam ser empilhadas. |
Không, một cây cầu. Não, uma ponte. |
" Chúng đã chiếm cây cầu và nhị sảnh. " Não podemos nos demorar. |
Đi 320 km về phía Bắc... sẽ gặp cây cầu tên là cầu sông Powder. A 300 km ao norte... tem um lugar chamado Powder River. |
Nhà vua cho xây một cây cầu phao bằng thuyền băng qua eo biển Hellespont. O rei ordenou que se montasse uma ponte flutuante no estreito de Helesponto. |
Ở Ấn độ, chúng ta trồng những cây sung để tạo ra những cây cầu. Na Índia, treinamos gameleiras para criar pontes vivas. |
Nếu tôi không cho nổ tung cây cầu, anh chịu nói chuyện với tôi sao? Se eu não explodisse a ponte, você estaria falando comigo? |
Tôi gọi đó là "cây cầu tò mò". São aquilo a que chamo "curiosos da ponte." |
Anh đang nghĩ về chuyện gì sẽ xảy ra cho em sau vụ cây cầu. Estou pensando no que será de você depois da ponte. |
Trong trường hợp "cây cầu", phản ứng cảm xúc mạnh mẽ hơn. Mas na versão da ponte, a resposta emocional é muito mais forte. |
Họ muốn chiếm cây cầu. Eles querem a ponte. |
Tuy nhiên, cây cầu này cũng được nhắc tới trong Edda bằng thơ. A sua existência é comprovada no Völuspá, da Edda poética. |
Ồ, một cây cầu. Uma ponte? |
Tôi vì nền Cộng hòa và nền Cộng hòa là cây cầu! Sou a favor da República e a República é a ponte. |
Thưa chủ nhân, cây cầu tính sao ạ? Shen, e a ponte? |
Cây cầu chết tiệt. Ponte de merda! |
Chẳng nói gì đến cây cầu thứ ba cả. Não fala nada sobre uma terceira ponte. |
Cây Cầu Tử thần? Ponte da Morte? |
Giờ hãy tập trung vào cây cầu... Agora concentra-te na ponte... |
Nghĩa là lũ Skitter và Mech sẽ tấn công cây cầu sớm thôi. Significa que as colunas logo atingirão a ponte. |
Cây cầu... an toàn chưa? A ponte está limpa? |
Chúng tôi cắt ra và làm 1 vài cây cầu, hình thành mặt tiền cho khách sạn này. Soltámo- las, fizemos várias pontes e criámos uma espécie de primeiro plano para este hotel. |
Trước cây cầu ạ? Antes da ponte? |
Cây cầu đã bị thổi tung! A ponte está destruída! |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cây cầu em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.