O que significa cách giải quyết em Vietnamita?

Qual é o significado da palavra cách giải quyết em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cách giải quyết em Vietnamita.

A palavra cách giải quyết em Vietnamita significa solução, resposta, resolução, decerto, aula. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cách giải quyết

solução

(solution)

resposta

(solution)

resolução

(solution)

decerto

(course)

aula

(course)

Veja mais exemplos

Phải có cách giải quyết nào khác chứ.
Tem que haver outra forma de resolvermos isso.
Ông là luôn tìm đc cách giải quyết
Ele sempre dá um jeito.
MB: Các cách giải quyết đơn giản đối với những vấn đề phức tạp.
MB: Soluções simples para problemas complexos.
Chỉ có 1 cách giải quyết duy nhất, bà Tasker.
Só há uma solução para o seu problema, sra. Tasker.
CÁCH GIẢI QUYẾT CUỘC TRANH CHẤP
RESOLVER A QUESTÃO
Đó là cách mà chúng ta đã nghĩ về cách giải quyết với những vấn đề này.
Foi a maneira que arranjámos para lidar com estas questões.
Thế nên tôi tự hỏi, có cách giải quyết thứ 3 không?
Por isso eu perguntei-me: "poderá haver uma terceira solução?"
Không có cách giải quyết nào khác đâu, nathan.
Não havia outro desfecho possível.
Kế đến Gia-cơ đề nghị cách giải quyết vấn đề.
Tiago sugeriu então como se poderia resolver a questão.
Tôi muốn nói về những vấn đề và những cách giải quyết khả thi.
Quero falar sobre o problema e algumas das possíveis soluções.
Hãy cùng nhau tìm cách giải quyết trước khi ai đó bị thương.
Então vamos tentar achar uma saída juntos antes que alguém se machuque.
Hãy tự tìm ra cách giải quyết.”
Vire-se sozinho”.
Đây là cách giải quyết vợ chồng
Sim, é uma forma de acabar.
Cách giải quyết quá tuyệt vời cho ca này.
É uma solução conveniente para este problema em especial.
Dưới đây là cách giải quyết những vấn đề phổ biến nhất:
Veja como resolver os problemas mais comuns:
Vậy đây có phải là một nguyên nhân không có cách giải quyết?
É então uma causa perdida?
Tốt hơn là bình tĩnh chờ đợi Đức Chúa Trời cho biết cách giải quyết”.—Gia-cơ 1:4.
É melhor esperar com calma a solução que Deus dará.” — Tiago 1:4.
Cách giải quyết đã rất rõ ràng.
O caminho para isso é muito claro.
Sách Gióp cho chúng ta thấy cách giải quyết vấn đề.
O livro de Jó mostra-nos como lidar com problemas.
Tôi nhìn thấy vấn đề và nghĩ một vài cách giải quyết cho nó.
Vejo um problema e invento uma solução qualquer para ele.
Đó là một cách giải quyết.
Isto é uma forma de ver a coisa.
Giữ họ lại cho đến khi tôi nghĩ ra cách giải quyết.
E trancafiadas até eu descobrir o que fazer.
Trong bài giảng lần này, chúng ta sẽ đề cập đến cách giải quyết vấn đề.
Nesta palestra, nós estamos falando sobre resolução de problemas.
Đó là cách giải quyết, phải không?
Então já dissidiram?

Vamos aprender Vietnamita

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cách giải quyết em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.

Você conhece Vietnamita

O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.