O que significa boom em Inglês?
Qual é o significado da palavra boom em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar boom em Inglês.
A palavra boom em Inglês significa estrondo, boom, ressoar, prosperar, arrebentação, rebentação, lança do guindaste, retranca, boom, barragem, boom, retumbar, explosão de nascimentos, baby boom, altos e baixos, boombox, estrondo sônico, empilhadeira telescópica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra boom
estrondonoun (explosive noise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The tree fell to the forest floor with a boom. A árvore caiu no solo da floresta com um estrondo. |
boomnoun (economic prosperity) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The boom of the 1920s ended with the Wall Street Crash. O boom dos anos 20 terminou com a Quebra de Wall Street. |
ressoarintransitive verb (sound loudly and deeply) Sam's deep voice boomed throughout the auditorium. A voz grave de Sam ressoava pelo auditório. |
prosperarintransitive verb (business, economy: prosper) Business at the new cake shop is booming. Os negócios na nova loja de bolos estão prosperando. |
arrebentação, rebentaçãonoun (crashing sound of waves) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Maura could hear the boom of waves crashing on the shore in the distance. |
lança do guindastenoun (long arm of a crane) |
retrancanoun (sailing ship: pole) (náutica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The cross-beam at the bottom of that sail is the boom. |
boomnoun (period of time with high activity) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There's recently been a boom of artistic activity at the university. |
barragemnoun (waterway barricade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The inlet is protected by a floating boom. |
boomnoun (microphone pole) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Raphael extended the boom so the actors could be heard better. |
retumbarphrasal verb, intransitive (sound loudly and deeply) His deep, resonant voice boomed out across the lake, awakening me from a day dream. |
explosão de nascimentosnoun (period of increase in births) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
baby boomnoun (post-World War II) (aumento de nascimentos após a 2ª Guerra) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
altos e baixosnoun (economy: alternating extremes) (economia) Arnold's life had followed a boom-and-bust cycle, rich one moment, broke the next. |
boomboxnoun (slang (ghetto blaster: portable stereo) (estrangeirismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) MP3 players and iPods have replaced the boom box. |
estrondo sôniconoun (noise produced as speed of sound is passed) (barulho produzido na velocidade do som) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
empilhadeira telescópicanoun (machinery for lifting) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de boom em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de boom
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.