O que significa bình tĩnh em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra bình tĩnh em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bình tĩnh em Vietnamita.
A palavra bình tĩnh em Vietnamita significa calmo, tranquilo, sereno, acalmar, tranqüilo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bình tĩnh
calmo(composed) |
tranquilo(unruffled) |
sereno(cool) |
acalmar(cool) |
tranqüilo(unruffled) |
Veja mais exemplos
Mọi người, ở yên tại chỗ và bình tĩnh. Fiquem todos onde estão! |
Xin cô hãy bình tĩnh. Senhora, fique comigo. |
Bình tĩnh đi em Por que não relaxa? |
bình tĩnh nào! Tudo bem, se acalmem! |
Bình tĩnh! Se acalma! |
Điều gì sẽ giúp con cái giữ bình tĩnh? O que ajudará os filhos a permanecer calmos? |
Cha rất bình tĩnh khi nói chuyện với em về điều này! Ele ficou calmo durante toda a conversa. |
Bình tĩnh nào. Tem calma! |
Bình tĩnh, bình tĩnh Calma, calma. |
Bình tĩnh đi, Yuri. Por favor, fica calmo, Yuri! |
Bình tĩnh. Devagar. |
Ê-xơ-tê cố gắng giữ bình tĩnh khi cô bước vào sân cung điện tại Su-sơ. ESTER tentou ficar calma ao se aproximar do pátio do palácio de Susã. |
Đừng bắt tôi phải bình tĩnh. Não me diga para relaxar. |
Bình tĩnh đi, Nick. Acalme-se Nathan. |
Bình tĩnh. Tenha calma. |
Danko, bình tĩnh đi. Danko, tenha calma. |
Cô ấy mất bình tĩnh khi say xỉn. Não conseguia lidar com a bebida. |
Bình tĩnh đi. Tem calma. |
Bình tĩnh nào. Acalme-se. |
Bình tĩnh nào. Relaxe. |
Cứ bình tĩnh và các người sẽ không bị sao hết. Fique calmo, e nada vai lhe acontecer! |
Bình tĩnh đi chứ! Controle-se! |
Bình tĩnh được không? Calma, está bem? |
Bình tĩnh nào, Chang. Aja normalmente, Chang. |
Con không thể bình tĩnh! Não vou me acalmar! |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bình tĩnh em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.