O que significa balloon em Inglês?
Qual é o significado da palavra balloon em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar balloon em Inglês.
A palavra balloon em Inglês significa balão, balão, multiplicar-se, crescer, inchar, balão, taça, balão, balão, balão, balão, andar de balão, pagamento balão, batedor balão, balão, fracasso absoluto, balão de pensamento, teste mercadológico, balão de água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra balloon
balãonoun (inflatable toy on a string) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The balloon was tied to the child's wrist so he would not lose it. O balão estava amarrado ao pulso da criança de forma que ele não o perdesse. |
balãonoun (hot-air balloon) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The county fair is offering rides in balloons this year. A feira da cidade está oferecendo passeios em balões este ano. |
multiplicar-seintransitive verb (figurative (grow exponentially) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The company's success has ballooned in the past few months. O sucesso da empresa multiplicou-se nos últimos meses. |
crescerintransitive verb (figurative (money, debt: grow) The house renovations are causing our debt to balloon. As reformas da casa estão fazendo nossa dívida crescer. |
incharintransitive verb (figurative, informal (person: put on weight) (figurado) Since his divorce, he has ballooned to three hundred pounds. Desde o divórcio, ele inchou até os 130 quilos. |
balãonoun (laboratory flask) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The chemist poured the solution into a balloon. |
taçanoun (glass for brandy) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) To fully enjoy this brandy, you should drink it out of a balloon. |
balãonoun (UK (kick: a ball) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The striker ballooned the ball over the top of the goal. |
balãonoun (device to dilate blood vessels) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) During Calvin's surgery, the surgeon used a balloon to dilate the clogged blood vessel. |
balãonoun (comic: thought, speech bubble) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In comic books, different balloon shapes can indicate different things, such as a character speaking or thinking something. |
balãonoun as adjective (surgery) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The surgeon performed a balloon angioplasty in order to widen the blood vessel. |
andar de balãointransitive verb (fly in hot-air balloon) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Tourists often come to this hill to go ballooning. |
pagamento balãonoun (loan: big final payment) (pagamento extraordinário, empréstimo) |
batedor balãonoun (kitchen tool) A wire balloon whisk is the best tool for beating egg whites. Um batedor balão de arame é a melhor ferramenta para bater claras de ovos. |
balãonoun (passenger balloon) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Have you ever been for a ride in a hot-air balloon? |
fracasso absolutonoun (figurative (total failure) |
balão de pensamentonoun (cartoon: bubble showing what [sb] is thinking) (desenho) |
teste mercadológiconoun (test of public's reaction) The press release about the new product was a trial balloon to see if there would be a market for it. |
balão de águanoun (rubber balloon filled with water) (balão de borracha enchido com água) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de balloon em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de balloon
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.