Co oznacza за твоё здоровье w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa за твоё здоровье w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać за твоё здоровье w Rosyjski.
Słowo за твоё здоровье w Rosyjski oznacza na zdrowie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa за твоё здоровье
na zdrowieinterjection |
Zobacz więcej przykładów
— За твое здоровье и счастье!. - Na sławę i szczęście! |
Что бы ты ни решил предпринять, не откладывай. — Мор поднял свою чашку. — За твое здоровье, генерал знамени Фурик! Jeśli się zdecydujesz na jakiś ruch, nie zwlekaj. — Mor podniósł puchar. — Twoje zdrowie, Generale Sztandaru. |
Пей за мое здоровье, а я за твое здоровье... Pij za moje zdrowie, ja za twoje zdrowie... |
Но я опасаюсь за твое здоровье. – Она хихикнула и быстро чмокнула его в щеку – Я звонила тебе сегодня — Ale martwię się o twoje bezpieczeństwo. — Zachichotała i lekko cmoknęła go w policzek. — Dzwoniłam dziś do ciebie |
За твое здоровье, сынок, и побеседуем! Zdrowie twoje, synku, teraz pogadamy! |
— Да уж, — поддакивает Ваня. — К тому же они сами признались, что выбрали тебя только из-за твоего здоровья. – Taa... – przytaknął Wania. – Na dodatek powiedzieli wprost, że wybierają cię ze względu na twój wygląd. |
Если я не буду присутствовать в твоем разуме, как я смогу проследить за твоим здоровьем, безопасностью и счастьем? Jeśli nie dzielę twojego umysł, jak mogę zobaczyć twoje zdrowie i bezpieczeństwo i szczęście? |
— Я молюсь за твое здоровье — телесное и духовное. - Modlę się o twoje cielesne i duchowe zdrowie. |
Я больше не боюсь за твое здоровье, дорогой Робин, такое нормально смеющееся тело проживет вечно! W takim razie już się nie boję o twoje zdrowie, Robin, gdyż tak wspaniale rozbawione ciało będzie żyło wiecznie! |
– За твое здоровье, милочка, – сказал он и глотнул из бочонка - Za twoje zdrowie, kochaneczko - powiedział pijąc z beczułki |
За твое здоровье, Дантес! Twoje zdrowie, Dantès! |
Королева тревожится за твое здоровье. Królowa troszczy się o twoje zdrowie. |
Из-за твоего здоровья о нашем браке узнали лишь соседи. A ze względu na twoją sytuację wieści o naszym małżeństwie rozeszły się wyłącznie w najbliższym sąsiedztwie. |
Потомучто мы всегда опасаемся за твоё здоровье в китайских ресторанах. Chińszczyzna robi się groźna. |
— Здравствуй, прекрасная дева, позволь мне выпить за твое здоровье! – Przyjmij nasze pozdrowienia, piękna niewiasto, i pozwól, że wypiję twe zdrowie. |
А впрочем, сэр рыцарь, пью за твое здоровье и за успех всех верных любовников. Tedy, panie rycerzu, piję w twoje ręce zdrowie wszystkich żarliwych kochanków. |
— Ну что ж, за твое здоровье, — сказал Стен и отпил прямо из горлышка. – W każdym razie na zdrowie – powiedział Sten Widen i pociągnął z butelki. |
За твоё здоровье! Zdrówko. |
Принеси-ка вина да осьминога на закуску – выпью за твое здоровье, дорогая моя Саломея! Przynieś mi kawałek ośmiornicy i troszkę wina, droga Salome - chcę wypić za twoje zdrowie! |
Я выпью за твоё здоровье Za twoje zdrowie |
За твоё здоровье! Twoje zdrowie! |
«Ты знаешь, маленькая Рыжеволоска, моя обязанность как твоего Спутника жизни — следить за твоим здоровьем. - Wiesz, Wiewióreczko, jako twój partner życiowy mam obowiązek dbać o twoje zdrowie. |
За твоё здоровье, сын мой! Twoje zdrowie, mój synu! |
У нас в запасе превосходный лафит, и я с удовольствием поднял бы тост за твое здоровье. Mamy niezłe wino, chciałbym wznieść toast za twoje zdrowie. |
Давай же выпьем за твое здоровье Wypijmy, zatem, za twoje zdrowie |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu за твоё здоровье w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.