Co oznacza vela w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa vela w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vela w Portugalski.

Słowo vela w Portugalski oznacza świeca, świeczka, żagiel, świeca zapłonowa, piąte koło, szot, stożkowata świeca, żagiel, żeglowanie, kuter, pełen żagiel, światło świecy, ogień zimny, lampion, róg szotowy, grot, marsel, rzymska pochodnia, świeca wotywna, jigger, łódź płaskodenna, grot, świeca, bonnet, żagiel lugrowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vela

świeca

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O apartamento da Karen é decorado com velas e obras de arte.

świeczka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Não se esqueça de comprar velas para o aniversário do Jeffrey.

żagiel

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O marinheiro desenrolou as velas.

świeca zapłonowa

substantivo feminino (dispositivo que liga um motor)

piąte koło

substantivo masculino, substantivo feminino (gíria, pessoa extra indesejada)

szot

substantivo feminino (náutica)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A vela quebrou com a tempestade e os marinheiros se bateram para consertar.

stożkowata świeca

substantivo feminino (fina)

Robert acendeu uma vela e a juntou às outras que já queimavam na igreja.

żagiel

substantivo feminino (barco)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O capitão ordenou que a tripulação armasse algumas velas para acelerar o navio.

żeglowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Frank ama a água e aprecia a navegação.

kuter

(BRA, barco, estrangeirismo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pełen żagiel

locução adverbial

światło świecy

ogień zimny

lampion

(pequena vela flutuante)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

róg szotowy

(náutico)

grot

(tipo de vela no navio)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

marsel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

rzymska pochodnia

(fogo de artifício)

świeca wotywna

substantivo feminino (religião: vela acesa durante orações)

jigger

substantivo feminino (naut: vela pequena)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

łódź płaskodenna

grot

(náutica: vela principal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

świeca

substantivo feminino (informal) (zapłonowa)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Janine está trocando as velas de ignição daquele Ford antigo.

bonnet

(náutica)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

żagiel lugrowy

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vela w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.