Co oznacza tres w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa tres w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tres w Hiszpański.
Słowo tres w Hiszpański oznacza trzy, trójka, trójka, trzy, trzy, trzech, troje, trójka, trójka, trójka, trzeci, zagrać trójką, trójka, piętnasta, trzecia, trzecia, trzeci, trzeci, trzeci, mieszkanie trzypoziomowe, trójzębny, (słowo wypowiadane, gdy dwie osoby powiedzą jednocześnie to samo), potrajać się, nieogolony, potrójnie, odliczenie do trzech, odliczając do trzech, na trzy sposoby, trzy razy, hatchback, podwójna kanapka, przeklęte miejsce, podkolanówka, trójka, trzy czwarte, cyrk z trzema arenami, nie obchodzi mnie, wystarczać na życie, wytykać, przesadzać, trzechsetletni, trzy razy, podstawka, potrójnie, trzykrotnie, kwartalnie, w pierwszej trójce, parę, kilka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tres
trzynombre masculino (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Multiplica ese número por tres. Pomnóż tę liczbę przez trzy. |
trójkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Escribe un tres en el blanco. Wpisz trójkę w pustym miejscu. |
trójkapronombre (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los Tres de Detroit eran ladrones famosos. |
trzyadjetivo de una sola terminación (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Tengo tres monedas. Mam trzy monety. |
trzy(informal) (lata) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Cuando Jasper tenía tres, su familia se mudó a Francia. |
trzech, troje, trójkapronombre (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Hice nueve panecillos, pero solo quedan tres. |
trójkanombre masculino (naipes) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La banca me dio un tres. |
trójkanombre masculino (dado) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Si tiras un tres o más, ganas el juego. |
trzeci
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Tengo cita con el peluquero el tres. |
zagrać trójkąnombre masculino (naipes) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
trójkanombre masculino (dado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
piętnasta(tarde) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
trzecia(mañana) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
trzecialocución pronominal (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Me junto con Ana a las tres. |
trzeci
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Esto estará listo para el 3 de junio. |
trzeci
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Las suscripciones al concurso de fotografía se reciben hasta el 3 de abril. |
trzeci
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) James y Lucy celebraron sus veinte años de casados el tres de mayo. |
mieszkanie trzypoziomowe
|
trójzębny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
(słowo wypowiadane, gdy dwie osoby powiedzą jednocześnie to samo)(Brak bezpośredniego odpowiednika.) Cuando los dos amigos dijeron lo mismo, uno de ellos gritó "¡embrujado!". |
potrajać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La inflación se triplicó en el primer semestre. |
nieogolony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
potrójnielocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Edith estuvo casada tres veces y enviudó cada vez. |
odliczenie do trzechlocución adverbial La carrera comenzará a la cuenta de tres. |
odliczając do trzech
Abigaul hizo un pausa por tres segundos antes de decirle a su esposo por qué estaba enojada. |
na trzy sposobylocución adverbial Está dividido en tres partes iguales para que no haya discusiones al repartirlo. |
trzy razylocución adverbial Cuando volvimos de las vacaciones, el cachorro estaba tres veces más grande. |
hatchback(coloquial) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Kevin maneja un pequeño auto rojo con tres puertas. |
podwójna kanapka(ES) Este restaurante es famoso por sus sándwiches de tres pisos. |
przeklęte miejsceexpresión (ES, coloquial) La estéril y aislada isla de Howland está donde Cristo dio las tres voces. |
podkolanówka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) No todos pueden lucir con estilo unos shorts con calcetines altos. |
trójka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En vez de comprar una sola copa de vino, decidí comprar el pack de tres. |
trzy czwartelocución nominal masculina Los valses generalmente se caracterizan por el compás de tres por cuatro. |
cyrk z trzema arenami
El circo de tres pistas que se instaló en la ciudad generó gran expectativa. |
nie obchodzi mnielocución verbal (coloquial) (potoczny) (zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły)) Francamente, la política me importa tres pitos. |
wystarczać na życielocución verbal (CL) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Aun con dos empleos, ella apenas puede vivir al tres y al cuatro. Nawet mając dwie prace ledwo zarabiała tyle, żeby wystarczało jej na życie. |
wytykać(coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi jefe pierde tiempo encontrándole tres pies al gato en vez de ocuparse de problemas importantes. |
przesadzaćlocución verbal (ES: coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
trzechsetletni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
trzy razylocución adverbial Si multiplicas tres por tres, te da nueve. |
podstawka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
potrójnie, trzykrotnielocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) El cuerpo del estudiante ha aumentado tres veces en los últimos veinte años. |
kwartalnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Los reportes se enviarán cada tres meses. |
w pierwszej trójce
Steve va a batear con los primeros tres de la alineación. |
parę, kilka
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Pásame un par de patatas fritas, por favor. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tres w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa tres
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.