Co oznacza tejido w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa tejido w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tejido w Hiszpański.
Słowo tejido w Hiszpański oznacza robić na drutach, tkać, dziergać, snuć, snuć pajęczynę, dziergać coś, wymyślać, tkać coś, pleść coś, splatać, pleść, plecionka, robiony na drutach, robienie na drutach, materiał, robótka na drutach, gubić oczka, upleciony, tkany, tkanka, tkanie, materiał, materiał, tkanina, struktura, maszyna dziewiarska, druty. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tejido
robić na drutach
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) A Kelsey le gustaba tejer cuando estaba agobiada. |
tkać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Silas estaba tejiendo en el telar cuando el herrero llegó a su cabaña. |
dziergać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Peter tejió una bufanda para sí mismo porque estaba aburrido. |
snućverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La araña teje una telaraña para atrapar insectos. |
snuć pajęczynęverbo transitivo La araña teje habilidosamente. |
dziergać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sarah tejió el hilo. |
wymyślaćverbo transitivo (figurado, historia) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
tkać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica. |
pleść coś(cestas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas. |
splatać, pleść
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los marineros trenzaron la cuerda juntos. |
plecionkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Me gusta el tejido de este jersey. |
robiony na drutachadjetivo |
robienie na drutach
El tejido es un gran pasatiempo para gente que se pone nerviosa si está sentada. |
materiał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos. |
robótka na drutachnombre masculino Llevaré mi tejido al consultorio del médico. |
gubić oczkaadjetivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le di mi ropa tejida a la tienda de beneficencia. |
upleciony, tkanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La tela tejida era preciosa. |
tkankanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El doctor dijo que los tejidos estaban algo dañados. |
tkanienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El tejido había cansado a Silas. |
materiał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad. |
materiał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jenny compró tela para hacer un traje. |
tkanina
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
struktura(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes. |
maszyna dziewiarska
|
druty
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tejido w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa tejido
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.