Co oznacza сто тысяч w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa сто тысяч w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać сто тысяч w Rosyjski.
Słowo сто тысяч w Rosyjski oznacza lakh, sto tysięcy, Lakh, bardzo, szelak nieoczyszczony. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa сто тысяч
lakh(lac) |
sto tysięcy(hundred thousand) |
Lakh(lakh) |
bardzo
|
szelak nieoczyszczony(lac) |
Zobacz więcej przykładów
Give him the hundred thousand francs he asks. - Дай ему столько, сколько он просит: сто тысяч франков. – Nie – odparła wyniośle. – Daj mu sto tysięcy, tak jak się tego domaga. |
Сто тысяч фунтов, говорят... в бриллиантах. Sto tysięcy funtów, tak mówiono... w diamentach. |
Некогда на Маркизских островах было сто тысяч жителей. Ongiś na Markizach żyło podobno sto tysięcy Polinezyjczyków. |
Приведите ко мне Филиду в васильковом венке и с рентой в сто тысяч франков в придачу. Przyprowadźcie mi Filis w wianuszku z bławatków i dorzućcie jej sto tysięcy franków renty. |
Я готов купить ее у вас за сто тысяч евро Jestem gotów wyłożyć nawet sto tysięcy euro, żeby go od ciebie odkupić |
Лгал сквозь зубы, продал мою сестру за сто тысяч долларов. Kłamał jak z nut, sprzedał moją siostrę za sto tysięcy dolarów, a ja nie miałem odwagi, żeby go o to oskarżyć. |
Едва я закончил свой мысленный эксперимент, он заговорил: — То вшивое кольцо не стоило тысячу. Właśnie skończyłem kreślić w myślach ten plan bitwy, kiedy przemówił: - Ten marny pierścionek nie był wart tysiąc. |
Так же, как и на чек в сто тысяч долларов, присланный этой доброй леди, звонившей из Нью-Йорка. Podobnie jak za sto tysięcy przesłane czekiem przez tę miłą kobietę z Nowego Jorku. |
Очень старое, но довольно крупное: сто тысяч звезд теснятся в сфере диаметром меньше пары сотен световых лет. Bardzo stara, ale duża, sto tysięcy gwiazd upakowanych w przestrzeni średnicy koło stu lat świetlnych. |
Если б это зависело от меня, я бы выжал из нее и сто тысяч! Ach, gdyby to ode mnie zależało, wydusiłbym ze sto tysięcy. |
Если вор может покуситься даже на один флорин, почему не украсть сто тысяч? Ludzie kradną nieraz jeden floren, dlaczegóż by nie mieli ukraść stu tysięcy? |
Это я все к тому, что Масако ведь вначале пообещала мне только сто тысяч Ponieważ Masako powiedziała najpierw, że dostanę sto tysięcy |
Потому что, если изображение стоит тысячи слов, для изображения лица нужен целый новый лексикон. Jeśli obraz jest wart tysiąca słów, to obraz twarzy wart jest całego słownika. |
Это они разрушили могущественный — насчитывавший в период расцвета сто тысяч жителей — Сибарис. Oni to właśnie obrócili w gruzy potężne, liczące w czasach rozkwitu sto tysięcy mieszkańców — Sybaris. |
Все иде нормально». — Сто тысяч? Wszystko w porządku”. — Sto kawałków? |
Потому что Дилан МакКлин угнал самолёт, выпрыгнул с парашютом, прихватил сто тысяч, и исчез. Ponieważ Dylan McCleen porwał samolot wyskoczył z niego ze spadochronem ze 100 kaflami i nikt go więcej nie widział. |
Будь у нас хотя бы сто тысяч солдат, я первый пошел бы воевать. Gdybyśmy mieli choć ze sto tysięcy wojska, sam poszedłbym pierwszy... |
— Сто рублей и ужин, но они стоят тысячу, видишь, как гости веселятся - Sto rubili i kolację, ale to warto tysiąc, bo się goście dobrze bawią |
Сто тысяч всадников обняли землю смертельными объятиями. Sto tysięcy jeźdźców objęło ziemię w przedśmiertnych uściskach. |
Я все равно уверена, что ему следовало оставить тебе гораздо больше, но и сто тысяч долларов неплохо, верно? Wciąż uważam, że powinien zostawić ci o wiele więcej, ale sto tysięcy dolarów to nie tak źle, prawda? |
На долю Дарби пришлось сто тысяч. Darby przypadło w udziale sto tysięcy. |
– Это особое приключение, – сказал он. – Все, что от меня требуется, – достать сто тысяч этрусских дукатов. – To przygoda innego rodzaju – powiedział. – Wystarczy, że zbiorę sto tysięcy etruskich dukatów, to wszystko. |
Вот сто тысяч слов о том «Почему, чёрт возьми, мы разбежались?» Masz tu sto tysięcy słów tworzących pytanie: »Dlaczego, u diabła, ze sobą zerwaliśmy? |
Они будут жить в бедности в Бостоне, а в банке у него будет лежать сто тысяч долларов! Potem żyliby w ubóstwie w Bostonie, mając w banku sto tysięcy dolarów! |
Сто тысяч, если Ричард признается в том, чего не делал. 100 tys. dolarów, jeżeli Richard powie, że zrobił coś, czego nie zrobił. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu сто тысяч w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.