Co oznacza salud w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa salud w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać salud w Hiszpański.

Słowo salud w Hiszpański oznacza zdrowie, zdrowie, nauka o zdrowiu, stan, zdrowie, chory, w dobrym zdrowiu, zdrowo, na zdrowie, Na zdrowie!, na zdrowie, zdrowszy, zdrowy, niebezpieczny dla zdrowia, w zdrowiu i w chorobie, dla twojego zdrowia, w zdrowiu, twoje zdrowie, NHS, dobre świadectwo, urząd zdrowia, świadectwo pełnego zdrowia, zdrowie emocjonalne, dobre zdrowie, brak zdrowia, równowaga psychiczna, zdrowie psychiczne, złe zdrowie, czerstwe zdrowie, naczelny lekarz Stanów Zjednoczonych, usługi medyczne, zdrowie publiczne, edukacja zdrowotna, Światowa Organizacja Zdrowia, kryzys zdrowia publicznego, walory zdrowotne, cieszyć się zdrowiem, świadczenia zdrowotne, odzyskiwać, choroba, poczytalność. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa salud

zdrowie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El doctor dijo que él goza de buena salud.
Lekarz powiedział, że ma dobre zdrowie.

zdrowie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A pesar de la edad él todavía goza de salud mental y corporal.
Pomimo swego wieku, on ciągle cieszy się zdrowiem umysłu i ciała.

nauka o zdrowiu

Tim cursó salud en el colegio hace tres años.

stan

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La solidez de la empresa no podría estar mejor.

zdrowie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Estoy preocupado por su bienestar físico porque parece enfermo.

chory

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los médicos dicen que está demasiado enfermo para volar.

w dobrym zdrowiu

Aunque se está poniendo viejo sigue sano.

zdrowo

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Las comidas son preparadas saludablemente en un entorno limpio.

na zdrowie

Na zdrowie!

interjección

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
"¡Salud!", dijo Clara cuando estornudé.

na zdrowie

interjección

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Todos los invitados levantaron sus copas y dijeron «¡salud!».
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Na zdrowie!

zdrowszy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Te ves mucho mejor de salud que durante el invierno pasado.

zdrowy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Comer muchas verduras y frutas es bueno para la salud.

niebezpieczny dla zdrowia

locución adjetiva

Nadar después de comer puede ser nocivo para la salud.

w zdrowiu i w chorobie

locución adverbial

Tony siempre se tomó en serio la promesa de cuidar a su mujer en la salud y en la enfermedad.

dla twojego zdrowia

locución adverbial

Por tu salud deberías hacer más ejercicio.

w zdrowiu

locución adverbial

En la enfermedad o en la salud, siempre estaré aquí para ti.

twoje zdrowie

interjección

¡A tu salud! Por tu futuro éxito.

NHS

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dobre świadectwo

(przenośny)

El médico me ha expedido un certificado de salud.

urząd zdrowia

¡La consejería de sanidad local ni siquiera puede despachar las vacunas de la gripe!

świadectwo pełnego zdrowia

Estaba preocupado por un dolor en el pecho pero el cardiólogo le dio un certificado de buena salud.

zdrowie emocjonalne

nombre femenino (Psic)

dobre zdrowie

nombre femenino

Siempre he disfrutado de buena salud.

brak zdrowia

równowaga psychiczna

Todavía está intentando recuperar su salud mental después de un largo periodo de depresión.

zdrowie psychiczne

locución nominal femenina

La salud mental es tan importante como la física para el bienestar de la gente.

złe zdrowie

Ha estado mala de salud desde que se contagió con la influenza aviaria el año pasado.

czerstwe zdrowie

nombre femenino

A pesar de su edad tiene una salud de hierro.

naczelny lekarz Stanów Zjednoczonych

locución nominal masculina

usługi medyczne

locución nominal masculina

Algunos norteamericanos se niegan a tener un servicio de salud público como el británico.

zdrowie publiczne

nombre femenino

Prometieron que iban a dar especial prioridad a la salud pública.

edukacja zdrowotna

(zajęcia)

Światowa Organizacja Zdrowia

nombre propio femenino

kryzys zdrowia publicznego

walory zdrowotne

Los beneficios para la salud que trae el ejercicio son indiscutibles.

cieszyć się zdrowiem

świadczenia zdrowotne

odzyskiwać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Recobró la salud tras pasar una semana en el hospital.

choroba

(salud)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La mala racha lo dejó débil y desorientado.

poczytalność

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El tribunal determinó que el sospechoso tenía plena salud mental.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu salud w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.