Co oznacza représenter w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa représenter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać représenter w Francuski.
Słowo représenter w Francuski oznacza przedstawiać, przedstawiać, reprezentować, reprezentować, przedstawiać, reprezentować, w zastępstwie, przedstawiać, ukazywać, wyrażać, przedstawiać, stanowić, ucieleśniać, uosabiać, opowiadać się za, symbolizować, delegować, wyobrażać sobie, zamalowywać coś, robić wykres, wizja, przedstawiać na wykresie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa représenter
przedstawiaćverbe transitif (montrer) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La peinture abstraite représente la conception de la maternité de l'artiste. Ten abstrakcyjny obraz przedstawia wizję macierzyństwa artysty. |
przedstawiać, reprezentowaćverbe transitif (symboliser) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La couleur rouge représente le sang. Kolor czerwony przedstawia krew. |
reprezentować, przedstawiaćverbe transitif (une personne) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les avocats de Frank vont le représenter. Prawnicy Franka będą go reprezentować. |
reprezentowaćverbe transitif (Politique) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le président représente les électeurs. |
w zastępstwieverbe transitif (un collègue,...) Sarah est là pour représenter son patron. |
przedstawiać, ukazywać(dessin, peinture,...) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La peinture représente un garçon mangeant son déjeuner. Ten obraz przedstawia chłopca jedzącego obiad. |
wyrażaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'énergie est représentée par le symbole "e". |
przedstawiać(arts plastiques) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) J'aime les sculptures qui représentent (or: dépeignent) des choses reconnaissables. Lubię rzeźby przedstawiające rzeczy, które mogę rozpoznać. |
stanowić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les hommes constituent la majorité des employés dans le domaine de l'informatique. |
ucieleśniać, uosabiaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'œuvre de l'artiste incarnait l'esprit d'une époque. |
opowiadać się zaverbe transitif Dans « UE », la lettre U signifie « union ». |
symbolizowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ces manifestations symbolisent le mécontentement du peuple. |
delegować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyobrażać sobie
Essaye d'imaginer Leslie en smoking. Spróbuj wyobrazić sobie Leslie we fraku. |
zamalowywać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
robić wykres
|
wizja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
przedstawiać na wykresie
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les sondeurs ont représenté les résultats sous forme de schéma. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu représenter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa représenter
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.