Co oznacza renda w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa renda w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać renda w Portugalski.

Słowo renda w Portugalski oznacza koronka, dochód, zarobki, dochód nie pochodzący z pracy, dochód, przychód, zysk, chleb, zysk, dochody, zysk, tani, niedrogi, odliczalny od podatku, stały dochód, o niskich dochodach, dochód rozporządzalny, dochód brutto, dochód netto, wysokie dochody, podatek od dochodu, maszyna koronkarska, płaca netto, odliczenie od podatku, zwolnienie od podatku, zeznanie podatkowe, zeznanie podatkowe, numer VAT, o wysokich dochodach, przychód, kryza, dorabiać na boku do emerytury. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa renda

koronka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O vestido de Amy era adornado com renda.

dochód

substantivo feminino (ordenado anual)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Sua renda anual é alta.

On ma bardzo wysoki dochód roczny.

zarobki

substantivo feminino (dinheiro recebido por trabalho realizado)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

dochód nie pochodzący z pracy

substantivo feminino (dinheiro ganho de outra forma que não trabalho)

dochód

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A renda do investimento foi substancial.

przychód

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Este investimento lhe dará uma renda de 4%.

zysk

(rendas de aluguéis)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O investimento gera uma boa renda mensal.

chleb

(figurado, gíria) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Gdy zapytałem Jake'a, jak zarabia na chleb, powiedział, że wypasa owce.

zysk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas.

Po odliczeniu wydatków mieliśmy 3000 dolarów zysku.

dochody

(dinheiro levantado)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Todos os lucros da venda irão para caridade.

zysk

(ganhos)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Estes investimentos oferecem uma taxa de rendimento considerável.

tani, niedrogi

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

odliczalny od podatku

locução adjetiva (que pode ser abatido no total de impostos)

stały dochód

locução adjetiva

o niskich dochodach

locução adjetiva

dochód rozporządzalny

dochód brutto

substantivo feminino

dochód netto

wysokie dochody

(fin.)

podatek od dochodu

A quantidade de imposto de renda que eu tenho de pagar aumenta a cada ano.

maszyna koronkarska

płaca netto

(salário após descontos)

odliczenie od podatku

(despesa dedutível no Imposto de Renda)

zwolnienie od podatku

(imunidade para pagamento de imposto)

zeznanie podatkowe

Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008.

zeznanie podatkowe

substantivo feminino

numer VAT

o wysokich dochodach

locução adjetiva

przychód

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A empresa teve uma renda bruta substancial, mas quando eles subtraíram seus custos, o lucro não foi muito impressionante.

Firma miała pokaźny przychód, ale po odjęciu kosztów jej zysk nie był zbyt imponujący.

kryza

(postiça)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dorabiać na boku do emerytury

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu renda w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa renda

Co oznacza arrecadar w Portugalski?