Co oznacza quiet w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa quiet w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quiet w Język angielski.

Słowo quiet w Język angielski oznacza cichy, cichy, cichy, spokojny, spokojny, Cicho!, zastój, stonowany, cichy, w spokoju, cisza, spokój, spokój, uciszyć się, uciszać, uspokajać, uciszać, uspokajać, uciszać, być cicho, cicho, uciszać, nie odzywać się, utrzymywać sekret, być cicho. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa quiet

cichy

adjective (not noisy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Libraries are quiet places.
Biblioteki są cichymi miejscami.

cichy

adjective (not loud)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Oscar has a quiet voice. I listened to the quiet murmur of the stream in the background.

cichy, spokojny

adjective (calm, peaceful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I looked for a quiet spot in the park.
Szukałem spokojnego miejsca w parku.

spokojny

adjective (person: gentle, reserved)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sam is a quiet man.
Sam jest spokojnym człowiekiem.

Cicho!

intransitive verb (be quiet)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Quiet! People are taking a test.
Cicho! Ludzie zdają egzamin.

zastój

adjective (lacking customers)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Business had been quiet for months.
W interesach przez miesiące był zastój.

stonowany

adjective (not eye-catching)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She wore a quiet dress to the funeral.

cichy

adjective (hidden)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
They found a quiet glade in the forest, and stopped to rest there.

w spokoju

adjective (enjoyed in peace)

I like a quiet cup of coffee in the morning.

cisza

noun (lack of noise)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The quiet in the library was relaxing.

spokój

noun (calm, tranquillity)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I'm looking for some peace and quiet.
Szukam trochę ciszy i spokoju.

spokój

noun (lack of disturbances)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mom enjoys the quiet of an empty house.

uciszyć się

intransitive verb (become quiet)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
The crowd quieted when the concert began.

uciszać

transitive verb (make quiet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The father quieted his baby's crying.

uspokajać, uciszać

phrasal verb, intransitive (informal (stop talking so loudly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Please quiet down! I can't hear myself think over your chatter.

uspokajać, uciszać

phrasal verb, intransitive (informal (become less active)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The shops always quiet down after the New Year.

być cicho

intransitive verb (stop talking, not speak)

Once they started drawing with their crayons, the children were very quiet.

cicho

interjection (stop talking or making a noise)

Be quiet! I can't hear what the teacher is saying!

uciszać

transitive verb (prevent from making noise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Please try to keep those children quiet - this is a house of prayer, not a playground!

nie odzywać się

(person: say nothing)

I really didn't feel like arguing the point with the boss so I just kept quiet.

utrzymywać sekret

(informal (not reveal a secret)

If I tell you my secret, can I trust you to keep quiet?

być cicho

intransitive verb (remain quiet)

I really didn't feel like arguing the point with the boss, so I just kept quiet.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quiet w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.