Co oznacza pensamento w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa pensamento w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pensamento w Portugalski.

Słowo pensamento w Portugalski oznacza pomysł, myśl, myśl, myśl, myśl, myślenie, psychika, rozumowanie, podobnej myśli, jasne myślenie, myślenie krytyczne, niekonwencjonalne myślenie, logiczna myśl, jasnowidzenie, szkoła myślenia, ciąg myśli, proces myślowy, stanowisko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pensamento

pomysł

substantivo masculino (ideia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Acabei de ter um pensamento: E se trabalhássemos juntos?

Wlaśnie wpadłem na pomysł: a może popracujemy razem?

myśl

substantivo masculino (resultado de pensar)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Tendo considerado o assunto, meu pensamento agora é que deveríamos dar o emprego a ele.

Po rozważeniu sprawy, moja myśl jest taka, że powinniśmy dać mu pracę.

myśl

substantivo masculino (ato de pensar)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Até o pensamento parecia custar a Simon um esforço enorme.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Chłopiec był zagubiony we własnych myślach.

myśl

substantivo masculino (propósito)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O pensamento dele foi ajudar.

Jego myśl była taka, żeby pomóc.

myśl

substantivo masculino (filosofia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Os filósofos estudam um corpo de pensamento.

myślenie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

psychika

substantivo masculino (figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Jerry tem um pensamento muito positivo; ele está sempre animado para tudo.

rozumowanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

podobnej myśli

jasne myślenie

myślenie krytyczne

niekonwencjonalne myślenie

(forma de pensar que gera soluções novas e criativas)

logiczna myśl

(pensamento racional, coerente)

jasnowidzenie

(telepatia)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

szkoła myślenia

substantivo feminino

ciąg myśli

(sequência de ideias)

proces myślowy

(sequência de ideias)

stanowisko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A linha de pensamento dele era consistente com a das autoridades religiosas.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pensamento w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa pensamento

Co oznacza centelha w Portugalski?

Co oznacza coeso w Portugalski?

Co oznacza cuidar w Portugalski?

Co oznacza dispor w Portugalski?