Co oznacza parier w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa parier w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać parier w Francuski.
Słowo parier w Francuski oznacza obstawiać w zakładach, zakładać się z kimś o coś, stawiać, stawiać coś, obstawiać, że, grać, stawiać, stawiać coś na coś, zakładać się, prawdopodobieństwo, podejmować ryzyko, stawiać na coś, stawiać coś na coś, stawiać na coś, zakładać się, zakładać się, że, obstawiać przeciwko czemuś, stawiać na coś/kogoś, zakładać się, że. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa parier
obstawiać w zakładach
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Parier, c'est gaspiller son argent. Obstawianie w zakładach to strata pieniędzy. |
zakładać się z kimś o cośverbe transitif Je te parie cent dollars. Założę się z tobą o sto dolarów. |
stawiaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je te parie dix contre un qu'il n'était pas là. |
stawiać cośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ben a parié 100 £ sur la course. |
obstawiać, żeverbe transitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dawn a parié que le nouveau stagiaire tiendrait moins d'un mois. |
graćverbe intransitif (Jeu, Courses hippiques) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il aime parier (or: jouer) aux courses hippiques. On lubi grać na wyścigach konnych. |
stawiaćverbe transitif (de l'argent) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
stawiać coś na cośverbe transitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Il a misé (or: Il a parié) cinquante dollars sur le cheval. |
zakładać się
Tu veux faire un pari sur ce combat ? |
prawdopodobieństwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Quelles sont les chances que Colin soit déjà bourré quand on arrivera au pub ? |
podejmować ryzyko
Elle a pris un risque en lui donnant cette promotion malgré son manque d'expérience. |
stawiać na coś
|
stawiać coś na coś
|
stawiać na coś
Rita a parié sur un cheval de course. |
zakładać się(figuré : être confiant) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
zakładać się, że
Je parie qu'Ian ne viendra pas travailler aujourd'hui. Założę się, że Ian nie przyjdzie dziś do pracy. |
obstawiać przeciwko czemuś
Oscar a perdu son argent parce qu'il a parié contre le cheval gagnant. |
stawiać na coś/kogośverbe transitif indirect Sur quel cheval devrions-nous parier ? |
zakładać się, że(avec objet : te) Je te parie que le contrôle de maths sera facile. Założę się, że sprawdzian z matematyki będzie prosty. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu parier w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa parier
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.