Co oznacza папа w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa папа w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać папа w Rosyjski.

Słowo папа w Rosyjski oznacza tata, ojciec, tatuś, Baabul. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa папа

tata

nounmasculine (pot. potocznie ojciec lub teść)

Моя мама на два года младше моего папы.
Moja mama jest dwa razy młodsza od taty.

ojciec

nounmasculine

Мой папа не любит футбол.
Mój ojciec nie lubi piłki nożnej.

tatuś

nounmasculine

Она начинает замечать, что её папа не такой, как другие.
Zaczyna zauważać, że jej tatuś różni się od innych ojców.

Baabul

(Папа (фильм, 2006)

Zobacz więcej przykładów

Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.
Jedynie rodzicom zależy.
Я же слышала, как ты говорила об этом папе.
Mówiłaś tak tacie. Słyszałam.
Папа, смотри!
Tatusiu, patrz!
В конце концов папа сказал, что ей придется ходить босиком.
W końcu tatuś powiedział, żeby sobie chodziła boso.
Пап, я хочу быть танцором.
Tato, ja chcę być tancerzem.
Я схожу за папой.
Pójdę po pomoc.
У вас такие же глаза, что были у моего папы... до того, как я сожгла его автосалон.
Masz taki sam wyraz oczu, jaki miał mój ojciec... zanim spaliłam mu salon samochodowy.
Итак, кардинал, папа не может придаваться разврату, ни в общественной, ни в частной жизни?
Więc papież nie ma prawa do rozpusty jawnej czy ukrytej?
— сказал папа и уважительно присвистнул. — Даже Сионом Шамаш?
– powiedział tata i gwizdnął z uznaniem. – Nawet Syjon Szmiszenbaum?
Папе чуть дурно не сделалось, когда его высочество сиганул с башни головой вниз.
Tata niemal zawału dostał, gdy Jego Wysokość skoczył ze szczytu wieży głową w dół.
— Не забывай про Папу Генрика и его гигантских металлических змей, — вставил Тони
–Nie zapominaj o Papie Heinricku i jego ogromnych metalowych wężach – dodał zgryźliwie Tony.
Когда же он пойдет наконец домой, и где его мама и папа?
Kiedy pojedzie do domu i gdzie są jego matka i ojciec?
Простите, папы нет дома.
Przepraszam, taty nie ma w domu.
Ненавидеть людей очень неудобно. 28 декабря Дорогой папа!
To bardzo przykre nienawidzić kogoś. 28 grudnia Ojcze drogi!
Мама с папой перекопали весь пляж, но не смогли найти его.
Ja, mama i tata przekopaliśmy całą plażę, ale go nie znaleźliśmy.
Папа заставляет меня ехать в Маркетт.
Mój tata namawia mnie, abym poszła do Marquette.
Марцинкус в особенности стремился сохранить все в тайне, об операции не должен был знать даже папа Павел VI.
Marcinkus chcial wiec utrzymac te operacje w tajemnicy, nawet przed papiezem Pawlem VI.
Пап, что ты делаешь?
Tato, co ty robisz?
Папа сказал, это не наши.
Tata mówi, że to nie nasze.
Папа был папой, а Элизабет была домом
Papa to papa, ale Elisabeth oznaczała dla mnie dom
Послушай, попроси папу позвонить мне.
Musisz poinformować tatę, żeby do mnie zadzwonił.
Ничего не случилось, папа.
Nic, tato.
Хок был прав, папе стоило знать все, поскольку если бы он был в неведении, думаю, его бы это огорчало.
Hawk miał rację, że ojciec wolał wiedzieć, co się dzieje, nawet jeśli oznaczało to zmartwienia.
- Мой папа придурок, маме следует от него уйти.
– Mój tata to palant i mama powinna od niego odejść
Сначала они надеялись на успех, но на третий день слух о происшедшем дошел до папы.
Sądzili zrazu, że im się to uda; ale trzeciego dnia wieść o wszystkim doszła uszu papieża.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu папа w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.