Co oznacza öryrki w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa öryrki w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać öryrki w Islandzki.
Słowo öryrki w Islandzki oznacza kaleka, inwalida, niepełnosprawny, osoba niepełnosprawna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa öryrki
kaleka(disabled person) |
inwalida(disabled person) |
niepełnosprawny(disabled person) |
osoba niepełnosprawna(disabled person) |
Zobacz więcej przykładów
Viktor og Jelena eiga bæði við hjartakvilla að stríða og Anna er ein margra sem skráð er öryrki eftir Tsjernobylslysið. Wiktor i Jelena zaczęli chorować na serce, a Anna została uznana za inwalidkę podobnie jak wiele innych ofiar czarnobylskiej awarii. |
Þrátt fyrir það að hann sé öryrki segir hann að lífið sé nú „ánægjulegt og friðsælt og uppfullt af ánægjulegum viðfangsefnum — jafnvel fleirum en ég kemst yfir. Pomimo swego kalectwa mówi: „Moje dni są teraz radosne i spokojne; mam tyle przyjemnych rzeczy do zrobienia — wręcz brakuje mi czasu! |
Marin býr í Búlgaríu og er öryrki. Marina, niepełnosprawnego mieszkańca Bułgarii, opanowały myśli samobójcze. |
„Í Síberíu hitti ég fyrir yngri systur mína sem var orðin öryrki. „Na Syberii dołączyłem do mojej cielesnej siostry, którą przyprawiono o kalectwo. |
Síðar þurfti hann að leggjast inn á spítala í tvo mánuði og ástand hans var svo alvarlegt að útlit var fyrir að hann þyrfti jafnvel að draga sig í hlé sem öryrki. Ozdrowiał, ale potem na dwa miesiące musiał wrócić do kliniki, a jego stan pogorszył się tak dalece, iż obawiano się, że będzie musiał odejść na emeryturę. |
En þá varð maðurinn hennar fyrir slysi og var eftir það bundinn við hjólastól sem öryrki. Później jej mąż uległ wypadkowi i został przykuty do wózka inwalidzkiego. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu öryrki w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.