Co oznacza neige w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa neige w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać neige w Francuski.

Słowo neige w Francuski oznacza śnieg, śnieżenie, hera, padać, snowboard, przebiśnieg, snowboard, Królewna Śnieżka, opad, zaśnieżony, płatek, bałwan, słota, kula śnieżna, słota, płatek śniegu, burza śnieżna, opad śniegu, odśnieżacz, suchy lód, pokrywa śniegu, rozmokły śnieg, szklana kula śnieżna, łańcuchy przeciwpoślizgowe, odśnieżać, śnieżny, biały, śnieżnobiały, przyzwoity, uczciwy, suchy lód, śnieżyca, wybierać się na snowboard, topnieć, ubijać coś, śnieżny, rosnąć lawinowo, deszcz ze śniegiem, biały, do zakładania łańcuchów śniegowych, roztopy, puch. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa neige

śnieg

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On a eu 10 cm de neige hier.
Wczoraj spadło 10 cm śniegu.

śnieżenie

nom féminin (figuré)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Laisse-moi régler l'antenne pour voir si j'arrive à me débarrasser de la neige sur cette chaîne.

hera

nom féminin (argot : héroïne) (slang: heroina)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Carl est accro à la poudre.

padać

verbe intransitif (o śniegu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Est-ce qu'il neige déjà ?
Czy już pada śnieg na dworze?

snowboard

(anglicisme)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Sean a eu un snowboard bleu et orange à Noël.

przebiśnieg

nom masculin et féminin invariable

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

snowboard

(anglicisme)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le snowboard est mon sport d'hiver préféré.

Królewna Śnieżka

nom propre féminin

Blanche-Neige a croqué dans la pomme empoisonnée et s'est endormie.

opad

(pluie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les précipitations ont commencé dans la nuit et ont laissé 12 cm de pluie le matin.

zaśnieżony

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

płatek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ryan a réalisé qu'il neigeait lorsqu'un flocon a atterri sur sa main.

bałwan

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le bonhomme de neige que nous avons fait hier commence à fondre. // Les enfants adorent faire des bonshommes de neige.

słota

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Fais attention, toutes les routes sont couvertes de neige fondue.

kula śnieżna

nom féminin

Une boule de neige m'a atteint en plein visage et a fait voler mes lunettes.

słota

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ils prévoient de la neige fondue vers l'heure de pointe.

płatek śniegu

nom masculin

Les enfants ouvrirent la bouche pour attraper les flocons de neige avec la langue.

burza śnieżna

nom féminin

Cette tempête de neige va complètement nous enneiger.

opad śniegu

nom féminin

odśnieżacz

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

suchy lód

nom féminin

J'ai besoin de neige carbonique pour transporter ce poisson jusqu'à Cuba.

pokrywa śniegu

Le manteau neigeux fond vite : il ne reste que quelques centimètres.

rozmokły śnieg

szklana kula śnieżna

nom féminin

łańcuchy przeciwpoślizgowe

nom féminin pluriel

odśnieżać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il faut que je déblaye la neige de mon allée pour que je puisse sortir ma voiture.

śnieżny, biały

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sa barbe est blanche comme neige mais ses cheveux sont encore foncés.

śnieżnobiały

locution adjectivale (figuré)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
On se l'imagine blanche comme neige, mais Veronica est sortie avec pas mal de garçons.

przyzwoity, uczciwy

locution adjectivale (figuré, familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il n'a jamais rien fait de malhonnête, il est blanc comme neige.

suchy lód

nom féminin

De la neige carbonique recouvrait la scène quand le groupe est apparu.

śnieżyca

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wybierać się na snowboard

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Cet hiver-là, le groupe d'amis décida de faire du snowboard tous les dimanches.

topnieć

verbe intransitif (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sa colère a fondu comme neige au soleil devant son sourire magnifique.

ubijać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Adam a fouetté (or: battu au fouet) la pâte à gâteau.

śnieżny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
C'était une journée neigeuse, nous sommes donc restés à la maison.

rosnąć lawinowo

locution verbale

Avec l'inflation qui fait boule de neige, les gens commencent à faire des réserves d'argent liquide.

deszcz ze śniegiem

Il a commencé à tomber de la neige fondue juste au moment où j'ai atteint l'allée de la maison.

biały

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Nous passerons Noël sous la neige si les prévisions sont justes.

do zakładania łańcuchów śniegowych

(pneu, véhicule)

roztopy

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
La glace fondue est descendue des montagnes au printemps.

puch

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Kathy aime skier sur la poudreuse.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu neige w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.